Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
How you can support Ukraine 🇺🇦 ❤️
LT → French (Old French), Latin → Josquin des Prez → Tu solus qui facis mirabilia → Russian
✕
Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

Tu solus qui facis mirabilia

Tu solus qui facis mirabilia,
Tu solus Creator, qui creasti nos,
Tu solus Redemptor, qui redemisti nos
sanguine tuo pretiosissimo.
 
Ad te solum confugimus,
in te solum confidimus
nec alium adoramus,
Jesu Christe.
 
Ad te preces effundimus
exaudi quod supplicamus,
et concede quod petimus,
Rex benigne.
 
D'ung aultre amer,
Nobis esset fallacia:
Magna esset stultitia
et peccatum.
 
Audi nostra suspiria,
Replenos tua gratia,
O rex regum,
Ut ad tua servitia
Sistamus cum laetitia
in aeternum.
 
Translation

Ты один творишь чудеса (Tu solus qui facis mirabilia)

Ты единственный, кто творит чудеса,
Ты один есмь Творец, нас сотворивший,
Ты один есмь Спаситель, нас искупивший
Драгоценной своею кровью.
 
К Тебе одному прибегаем1,
На Тебя одного уповаем,
Никому другому не поклоняемся,
Иисусe Христe!
 
Пред Тобой изливаем молитвы
Услыши же мольбу нашу,
И даруй нам, о чём мы молим Тебя,
О милостивый Царь!
 
Любить кого-то другого
Было бы нашим предательством,
Это было бы огромной глупостью
И грехом.
 
Услышь наши воздыхания,
Наполни нас Твоей благодатью,
О Царь царей,
Дабы в Твоём служении
С радостью пребывали мы
Вовеки.
 
  • 1. в Тебе одном находим прибежище
✕
Comments
↑↓