Renato Carosone - Tu Vuo Fa L'Americano (Turkish translation)

Turkish translation

Siz, bir Amerikan olmak istiyorum

Bir ünlü marka gösteren pantolon giymek
Eğer pik yükseltilmiş bir şapka giymek
Eğer Tuleto sokakları boyunca paça
insanlara bakmak için, kendinizi göstermek
Siz, bir Amerikan olmak istiyorum
'merican,' merican
beni dinle, buna değer mi?
trendy olmak istiyorum
ancak "viski ve soda" içersen
ve sonra uzun bir kalıntı var
Sen rock 'n' roll dans
Eğer beyzbol oynamak
ama kim sen Develer satın almak için para verir?
annenin çantası!
Bir Amerikalı olmak istiyorum
'merican,' merican
ama İtalya'da doğdu!
beni dinle, yapabileceğiniz bir şey yok
Tamam, Napolili? (Napoli kişi)
Bir Amerikalı olmak istiyorum
Bir Amerikalı olmak istiyorum
Kim seven insanların can
Eğer yarı-amerikan konuşursanız anlıyor?
Eğer ayın altında aşk yapıyoruz
size "seni seviyorum" demek nasıl oluyor?
Bir Amerikalı olmak istiyorum
'merican,' merican,
ama beni dinle, buna değer mi?
trendy olmak istiyorum
ancak "viski ve soda" içersen
ve sonra uzun bir kalıntı var
Sen rock 'n' roll dans
Eğer beyzbol oynamak
ama kim sen Develer satın almak için para verir?
annenin çantası!
Bir Amerikalı olmak istiyorum
'merican,' merican
ama İtalya'da doğdu!
Tamam, Napolili? (Napoli kişi)
Bir Amerikalı olmak istiyorum
Bir Amerikalı olmak istiyorum
Bir Amerikalı olmak istiyorum
'merican,' merican
ama beni dinle, buna değer mi?
trendy olmak istiyorum
ancak "viski ve soda" içersen
ve sonra uzun bir kalıntı var
Sen rock 'n' roll dans
Eğer beyzbol oynamak
ama kim sen Develer satın almak için para verir?
annenin çantası!
 
Submitted by Lily72715 on Fri, 15/06/2012 - 18:50
Added in reply to request by figent
Author's comments:

Bu çok güzel bir ses değil eğer öyleyse, özür dilerim, Türkçe bir konuşmacı değilim.

Neapolitan

Tu Vuo Fa L'Americano

Please help to translate "Tu Vuo Fa L'Americano"
Renato Carosone: Top 3
Idioms from "Tu Vuo Fa L'Americano"
See also
Comments
MariannaMari    Tue, 23/08/2016 - 18:33

why 'istiyorum'?) ısnt ıt 'istiyorsun'?