Sinä ja minä
Tu y yo
Tu y yo,
nos amamos de verdad
y hemos hecho de un lugar, un hogar... tu y yo
El mejor tiempo de mi vida han sido estos año que he pasado junto a ti, mi corazón
Cuantas cosas no hemos vivido,
Cuantas glorias y derrotas tu y yo
Unidos para siempre porque nos amamos,
y el uno a otro nos necesitamos,
por el amor de todos estos años
te quiero dar esta canción
Tu sabes que este amor a sido hecho a mano
así como los buenos artesanos
Con mucho pulso y mucho cuidado y dedicación
te digo....
Mira que bonita, que puede ser la vida ahorita
aprovechemos que nos brinda la compañia tuya y mia
que esta casa necesita de ti pa' que este mas bonita
Aprovechemos vida mía, que nos amamos sin medida
Tu y yo....
Que nos amamos tu y yo...
Que nos deseamos tu y yo...
Hasta la muerte tu y yo....
Tu y yo,
nos amamos de verdad
y hemos hecho de este amor, un valor... tu y yo
Desde que a mi vida entraste tu
nunca antes habia estado tan feliz, mi corazón
Cuantas cosas no hemos vivido, cuantas glorias y derrotas tu y yo
Unidos para siempre porque nos amamos,
y el uno a otro nos necesitamos,
por el amor de todos estos años
te quiero dar esta canción
Tu sabes que este amor a sido hecho a mano
así como los buenos artesanos
Con mucho pulso y mucho cuidado y dedicación
te digo....
Mira que bonita, que puede ser la vida ahorita
aprovechemos que nos brinda la compañia tuya y mia
que esta casa necesita de ti pa' que este mas bonita
Aprovechemos vida mía, que nos amamos sin medida
Tu y yo....
Que nos amamos tu y yo...
Que nos deseamos tu y yo...
Hasta la muerte tu y yo....
Sinä ja minä
Sinä ja minä,
rakastamme toinen toisiamme
ja olemme luoneet itsellemme kodin... sinä ja minä
Elämäni parasta aikaa ovat olleet nämä vuodet
jotka olen viettänyt kanssasi, kultani
Olemme eläneet niin monia asioita,
Niin paljon kunniaa ja tappioita
Sitoutuneet ikuisiksi ajoiksi, sillä rakastamme toisiamme,
ja tarvitsemme toinen toistamme,
kaikkien näiden rakkauden vuosien nimissä
haluan antaa sinulle tämän laulun
Tiedät, että tämä rakkaus on käsin tehtyä
aivan kuin käsityöläiset työssään
Voimakkaalla sykkeellä, huolenpidolla ja omistautumisella
kerron sinulle...
Katso miten kaunista elämä voi olla juuri nyt
hyödynnetään se, mitä sinun ja minun seura tarjoaa
sillä tämä talo tarvitsee sinua näyttääksesi kauniimmalta
Rakastetaan toisiamme rajattomasti, rakkaani
Sinä ja minä...
Rakastamme toinen toisiamme...
Himoitsemme toinen toisiamme...
Kunnes kuolema meidät erottaa...
Sinä ja minä,
rakastamme toinen toisiamme
ja olemme tehneet rakkaudestamme arvokkaan... sinä ja minä
Ennen kuin saavuit elämääni
en ole koskaan aiemmin ollut näin onnellinen, kultani
Olemme eläneet niin monia asioita,
niin paljon kunniaa ja tappioita
Sitoutuneet ikuisiksi ajoiksi, sillä rakastamme toisiamme,
ja tarvitsemme toinen toistamme,
kaikkien näiden rakkauden vuosien nimissä
haluan antaa sinulle tämän laulun
Tiedät, että tämä rakkaus on käsin tehtyä
aivan kuin käsityöläiset työssään
Voimakkaalla sykkeellä, huolenpidolla ja omistautumisella
kerron sinulle...
Katso miten kaunista elämä voi olla juuri nyt
hyödynnetään se, mitä sinun ja minun seura tarjoaa
sillä tämä talo tarvitsee sinua näyttääksesi kauniimmalta
Rakastetaan toisiamme rajattomasti, rakkaani
Sinä ja minä...
Rakastamme toinen toisiamme...
Himoitsemme toinen toisiamme...
Kunnes kuolema meidät erottaa...
Suomi ei sovi tällaisen biisin käännökseen kovinkaan hyvin, sen takia lyriikat ovat hieman töksähtäviä. Parempi kuin ei mitään 
Comments