✕
Original lyrics
Tujhe Namaami Ho
jaago ke ab teen rang se
sajaa hai ye aasmaan
jaago ke ab teen rang se
sajaa hai ye aasmaan
raag desh dhun
gaa rahi hai pavan
raag desh dhun
gaa rahi hai pavan
Theher ke bole samay
amar hai desh meraa
O janma bhuma o matra bhumi
tujhe namaami ho
O janma bhuma o matra bhumi
tujhe namaami ho
bikhar gayi nayi saugandh hai
vasundharaa mein
ke shaheedi kaa khumaar hai
paramparaa mein
sarvadaa jay, hind ki raahon mein
amar hai desh mera
o janm bhoomi, o matri bhoomi
tujhe namaami ho
o janm bhoomi, o matri bhoomi
tujhe namaami ho
Submitted by 
nikhil.kv2 on 2017-09-06
nikhil.kv2 on 2017-09-06Last edited by 
Fary on 2017-09-06
Fary on 2017-09-06Translation
On te salue
Réveillez-vous!
comme le ciel est décoré par notre tricolore!
Réveillez-vous!
comme le ciel est décoré par notre tricolore!
Le raga de notre pays
est chanté par le vent
Le raga de notre pays
est chanté par le vent
Même le temps s'arrête pour
te dire - Vive mon pays!
ô mon pays natal, ô ma mère patrie
on te salue, ô!
ô mon pays natal, ô ma mère patrie
on te salue, ô!
Il y a une nouvelle fragrance dans notre atmosphère
Qu'on est fier d'être martyre
dans notre culture!
Que la gloire soit la tienne, on est là pour te libérer, mon Inde
ô vive mon pays !
ô mon pays natal, ô ma mère patrie
on te salue, ô!
ô mon pays natal, ô ma mère patrie
on te salue, ô!
✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
