Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • Uniklubi

    Tunnit → English translation

Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

Tunnit

Hengitetään niin hiljaa ettei
Varjot löydä päällemme koskaan
Seisomme, reunalla
Edessä mustan verhon
Askel astutaan
 
[Refrain:]
Vapaana kuin perhoset
Kun tunnit on alkaneet
Tuot käteni ihollesi
Ja jätät ajan paikoilleen
Riisut mun siipeni
Et jätä mitään huomiseen
Kun viimeiseen tanssiin
Näin päättyvät askeleet
 
Ainoina, maailmassa
Jotka tiensä on löytäneet
Askel astutaan
 
[Refrain]
 
Translation

Hours

Let's/We breath the same air in order not (1)
To allow the shadows ever to reach upon us
We are standing, on the edge
In front of a black curtain.
Making a step. (1)
 
{refrain:}
Free like butterflies
When the hours have begun
You take my hand on your skin
And you leave the time to its place
You undress my wings
And you don't leave anything for tomorrow
When it's to the last dance
That the steps end like this.
 
As the only ones, in the world
Who have found their own way(s) to go.
Making a step.
 
{refrain}
 
Idioms from "Tunnit"
Comments