Karty sa obracajú (Turning Tables)

Slovak translation

Karty sa obracajú

Versions: #1#2
Nemáme ďaleko k vyhláseniu vojny
Zostalo mi už len to, čo je na dlážke
Len boh vie, za čo bojujeme
Vždy musíš mať posledné slovo
 
Už nedokážem ďalej znášať, ako všetko obrátiš proti mne
Pod tvojou rukou nemôžem dýchať
 
Takže ti nedovolím priblížiť sa ku mne, lebo by si mi ublížil
Nie, nezachránim ťa, lebo by si ma opustil
Nemôžem ti dať to, čo si myslíš, že si mi dal
Nastal čas, aby obracanie skončilo
Skončilo
 
Pod strašidelnými mrakmi vidím, ooh
že kde sa láska stratila, tam sa objavil tvoj duch
Vzdorovala som stovkám búrok, keď som ťa nechala,
Môžeš skúšať, koľko chceš, nie, mňa už na kolená nikdy nezrazíš
 
Už nedokážem ďalej znášať, ako všetko obrátiš proti mne
Pod tvojou rukou nemôžem dýchať
 
Takže ti nedovolím priblížiť sa ku mne, lebo by si mi ublížil
Nie, nezachránim ťa, lebo by si ma opustil
Nemôžem ti dať to, čo si myslíš, že si mi dal
Nastal čas, aby obracanie skončilo
Skončilo
 
Nabudúce už budem silnejšia
Zachránim samu seba
Keď zaduní hrom
Nabudúce už budem silnejšia
Zachránim samu seba
A budem stáť nohami pevne na zemi
 
Nedovolím ti priblížiť sa ku mne, lebo by si mi ublížil
Nie, nezachránim ťa, lebo by si ma opustil
Nemôžem ti dať to, čo si myslíš, že si mi dal
Nastal čas, aby obracanie skončilo, skončilo
Skončilo, áno
Skončilo, oh
 
Submitted by vierama on Fri, 24/02/2012 - 21:12
Last edited by vierama on Sun, 12/06/2016 - 12:15
English

Turning Tables

videoem: 
Idioms from "Turning Tables"
Comments