Tsipras Alexis | Τσίπρας Αλέξης lyrics

Greek

Tsipras Alexis | Τσίπρας Αλέξης

[x4]
Είμαι ο Τσίπρας ο Αλέξης
 
[Ρεφρέν x2]
Είμαι ο Τσίπρας ο Αλέξης
(είμαι ο Τσίπρας ο Αλέξης)
Είμαι ο Τσίπρας ο Αλέξης
Μιλάω αγγλικά γενικά
και ας μη "πιάνουν" οι Άγγλοι τις λέξεις
Είμαι ο Τσίπρας ο Αλέξης
(είμαι ο Τσίπρας ο Αλέξης)
Είμαι ο Τσίπρας ο Αλέξης
Αυτός που ψηφίζεις, εκείνος που βρίζεις
κι εκείνος που θα επιλέξεις
 
(ναι...)
 
Πίνω καφέ με τον Obama,
Γαμώ τη Mercel, τη πουτάνα
Έρχεται να με δει η Angelina Jollie
γιατί είμαι το όνειρο για κάθε Αμερικάνα
Έξω από το σπίτι μου φρουρά,
παπαράτσι σφάζονται για μια φωτογραφία
Χιλιάδες κόσμος σε κάθε μου ομιλία,
φιλάν το χέρι μου γέροι στην επαρχία
Αράζω με τον Cameron, αράζω με τον Putin,
αράζω με τον Εrdogan, αράζω με τον Τramp
Γίνεται ό,τι θέλω εγώ μέσα στη χώρα ετούτην,
ποιός γαμάει και τους Γερμανούς; (dab!1)
 
[Ρεφρέν x2]
 
Μνημόνια μέχρι ο ήλιος να σβήσει,
μόνο αυτή είναι η λύση
Είμαι ο Τσίπρας ο Αλέξης και όσο υπάρχω
τόσο θα τους πιάνει η κρίση
Κίνα, Κίεβο, Παρίσι, Βελιγράδι,
μένω στης Ρώμης το Χίλτον
Στην Αμερική "παίρνω" τη Μonica2 το βράδυ
μαζί με τον Bill Clinton
Ποιός Εscobar3; Εγώ αράζω στη Cuba
με Bruno Rodríguez Parrilla4
Τη βρίσκω με Πάπα Φραγκίσκο στη Ρώμη,
ρουφάω μακαρόνι Βarilla
 
[Ρεφρέν x2]
 
  • 1. A simple dance move or playful gesture, in which a person drops their head into the bent crook of a slanted arm, while raising the opposite arm in a parallel direction but out straight. The move looks similar to someone sneezing into the "inside" of the elbow.
  • 2. Monica Lewinsky, a former White House intern with whom President Bill Clinton admitted to having had what he called an "inappropriate relationship" while she worked at the White House, in 1995 and 1996. The affair and its repercussions, which included Clinton's impeachment, became known as the Lewinsky scandal.
  • 3. Pablo Escobar, a notorious Colombian drug lord and narco-terrorist.
  • 4. A Cuban diplomat and politician. He has served as Cuba's Minister of Foreign Affairs since 2009.
Submitted by Tristana on Sun, 04/06/2017 - 01:16
Added in reply to request by Miley_Lovato
thanked 1 time

 

Translations of "Tsipras Alexis | Τσίπρας Αλέξης"
Please help to translate "Tsipras Alexis | Τσίπρας Αλέξης"
Comments
Miley_Lovato    Sun, 04/06/2017 - 09:39

ευχαριστω! μόνο μια σημείωση :
(Να! Στ' αρχίδια μας!) , εγώ μόνο ένα ΝΑ ακούω εκτος κι αν λένε ΝΑΙ

Tristana    Sun, 04/06/2017 - 22:24

Μην ανησυχείς, Miley, ο στίχος αφαιρέθηκε. Πέρασα το κομμάτι από πρόγραμμα επεξεργασίας μήπως και
μπορέσω να επιβεβαιώσω αυτό που ακούω ή να βρω τί άλλο μπορεί να λένε αλλά και πάλι καλύπτεται από
τη φωνή του Tus (επίτηδες;), οπότε προτίμησα να τον διαγράψω.

makis17    Sun, 04/06/2017 - 12:48

Κι εγώ το ίδιο.
Μνημόνια μέχρι να παγώσει η ΚΟΛΑΣΗ.

Miley_Lovato    Sun, 04/06/2017 - 15:23

θα έχουμε ψοφησει νωρίτερα

Tristana    Sun, 04/06/2017 - 22:22

Αυτό είναι το μόνο σίγουρο...

makis17    Sun, 04/06/2017 - 16:45

Περιμένω πάντως εναγωνίως την Tristana να τοποθετηθεί επί του θέματος και να εξηγήσει πως και γιατί άκουσε την επίμαχη έκφραση. Tongue smile

Tristana    Sun, 04/06/2017 - 22:21

Υπονοείς κάτι, αγαπητέ μου; Teeth smile
Μάκη, δεν υπάρχει "πώς και γιατί" όταν κάνεις απομαγνητοφώνηση. Δεν κάνεις ερμηνεία των στίχων, απλώς γράφεις αυτό που ακούς. Συμβαίνει συχνά, όμως, (ιδιαίτερα σε κομμάτια όπου οι λέξεις προφέρονται περίεργα ή πολύ γρήγορα ή πρόκειται για backing vocals) να νομίζεις πως ακούγεται μια συγκεκριμένη λέξη ή φράση ενώ κατόπιν επανειλημμένων ακροάσεων διαπιστώνεις πως τελικά επρόκειτο για κάτι διαφορετικό. Γι' αυτό και οι απομαγνητοφωνήσεις δεν είναι πάντοτε τόσο εύκολες όσο φαίνονται. Στη συγκεκριμένη περίπτωση είναι σχεδόν αδύνατον να αποδείξω ή να καταρρίψω εντελώς την ύπαρξη της φράσης οπότε αφαιρέθηκε λόγω αμφιβολιών.

makis17    Sun, 04/06/2017 - 23:28

Σίγουρα είναι δύσκολη η απομαγνητοφώνηση.
Να δώσω κάποια tip:
Φοράμε αν είναι δυνατόν ακουστικά κλειστού τύπου που να παρέχουν απομόνωση από το περιβάλλον. Αυτό θα κάνει την ακρόαση πολύ ευκολότερη.
Επίσης μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε έναν παραμετρικό ισοσταθμιστή για να ενισχύσουμε η να μειώσουμε/αποκόψουμε συχνότητες που δυσχεραίνουν την προσπάθειά μας. Π.χ μειώνουμε τις χαμηλές/βαθύ χαμηλό, όπως και τις υψηλές/ανώτερες υψηλές αφού σε αυτές τις οκτάβες δεν υπάρχει η ανθρώπινη φωνή. Αντιθέτως, δίνουμε μια αύξηση στις χαμηλομεσαίες/ μεσαίες/ μεσουψηλές αφού εδώ βρίσκονται τα φωνητικά. Αυτό θα "καθαρίσει" το φάσμα και ακόμη και φωνές που έχουν ηχογραφηθεί σε χαμηλές στάθμες (db) θα γίνουν κατανοητές και αντιληπτές.
Μπορούμε εύκολα τέτοιες εφαρμογές (λογισμικό) να τις βρούμε και να τις ενσωματώσουμε σε καποιον player. Υπάρχουν και σε επίπεδο υλικού αλλά προορίζονται για άλλες χρήσεις.

makis17    Mon, 05/06/2017 - 02:51

Thanks!
Περίμενα βέβαια να πεις: "άσε μας ρε Μάκη, που όλο τον εξυπνάκια μας κάνεις"... :O

Tristana    Mon, 05/06/2017 - 22:13

Δεν απαξιώνω ανθρώπους οι οποίοι γνωρίζουν περισσότερα πράγματα από εμένα σε συγκεκριμένους τομείς. Αντιθέτως προσπαθώ να αφομοιώσω ό,τι μπορώ από τη γνώση τους. Wink smile