✕
Translation
Todo Esse Vento
Quando a chuva não cai
Ela fica no ar como se suspendida
Luz de outono dentro das sombras
Dessa cidade
Parto sem medo
Procuro um caminho
Então volto no vento
Respiro a noite
Roubo um olhar
Que derrete
E o dia pega
Cada reflexo seu
Me deixe aqui
Imóvel
Em meio a todo esse vento
Eu não tenho medo de me defender
Na frente de todo esse tempo
Falando, me confundo
Então não percebo
Que no fundo, eu sei
Como ficar aqui
Sem cair mais
Quando a chuva não cai
Resta o silêncio que vibra no ar
De folhas à espera
De lágrimas e de vento
Nessa cidade
E o dia sente cada reflexo seu
Me deixe aqui
Imóvel
Em meio a todo esse vento
Eu não tenho medo de me defender
Na frente de todo esse tempo
Falando, me confundo
Então não percebo
Que no fundo, eu sei
Como ficar aqui
Sem cair mais
Me deixe aqui
Imóvel
Em meio a todo esse vento
Em meio a todo esse vento
Don Juan✕
Please help to translate "Tutto questo vento"
Francesca Michielin: Top 3
| 1. | L'amore esiste |
| 2. | Stato di Natura |
| 3. | Io non abito al mare |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
This work has been done by Alma Barroca. In case you want to use it elsewhere, please ask for permission - if given, my name must be always mentioned as the author. If I find my works being reprinted without permission I will request for it to be removed.