Две луны [ Two Moons (두 개의 달이 뜨는 밤) ]

Russian translation

Две луны

Сегодня я снова не могу увидеть чудо.
Не спрашивай мечта ли это? Или реальность.
Жду, волнуюсь, время близится.
Упустить и эту ночь сегодня - ещё печальнее.
Словно волк я вою ау.
Чувствую, что словно я на старажевом посту.
Моё тело полностью наполнилось трепетом, в перепонках тук-тук.
 
Скоро взойдёт луна, луна, луна взойдёт.
На старт, внимание моё небо стало светлее.
 
Сегодня две луны,
две, две луны.
Сегодня две, две
луны, луны. Луна светит во мраке.
Две луны, две луны,
две луны, две луны, две луны.
 
(EXO) сегодня ночью мы уйдём,
(EXO) сегодня ночью мы уйдём.
(EXO) Две луны, две луны,
две луны, две луны, две луны.
 
Сегодня ночью мы уйдём, сегодня ночью мы уйдём.
Сегодня ночью мы уйдём и больше не вернёмся.
 
Серое небо становится
светлее от белоснежного света луны.
Пространство и время раскололись надвое, не знаю.
Нет времени объяснять - мы должны идти, идти.
 
Поспеши, поторопись сегодня ночью откроются
врата в четвёртое измерение.
Вчера я встретил свой новый мир,
я не изменился,
наверное выгляжу как и прежде.
Не надейся на очевидные вещи.
Уже 1 + 1 не равняется двум.
 
Добро пожаловать в ночь.
Всё верно.
Мы выбранные - VIP.
Мы потрясные, здорово.
Сейчас взлетим на рок-рок- рокете.
Просто крепко держись за ремень безопасности.
 
Сегодня две луны,
две, две луны.
Сегодня две, две
луны, луны. Луна озарило темноту.
 
Нет, ты не заставишь меня делать, то что я не хочу.
И эти если бы да кабы,
потому что я никогда не попадусь в эту ловушку.
Если видишь две полные луны,
то ты - избранный рыцарь.
Иди и принеси хорошие вести,
пока есть время.
 
Сегодня две луны,
две, две луны.
Сегодня две, две
луны, луны. Луна плывёт в небе ночном.
Две луны, две луны,
две луны, две луны, две луны.
 
(EXO) сегодня ночью мы уйдём,
(EXO) сегодня ночью мы уйдём.
(EXO) Две луны, две луны,
две луны, две луны, две луны.
 
У меня всё хорошо.
 
Каждый перевод сделан мной, иногда прибегаю к помощи друзей.
Копирование их на другие сайты запрещено.
Спасибо всем, кто не проходит мимо них )))
Submitted by Vesna7Ника on Sun, 19/02/2017 - 10:26
Added in reply to request by Liza Hedgehog
Korean

Two Moons (두 개의 달이 뜨는 밤)

videoem: 
More translations of "Two Moons (두 개의 달이 뜨는 밤)"
Korean → Russian - Vesna7Ника
Comments
Vesna7Ника    Sun, 19/02/2017 - 17:02

Всегда, пожалуйста. )
Рада помочь.
P.S. Под переводом есть зелёненькая кнопочка с надписью "спасибо". Не забывайте нажимать и её. Regular smile Спасибо.