Quest Pistols Show - Ty pokhudela (Ты Похудела) (English translation)

Russian

Ty pokhudela (Ты Похудела)

Набираешь номер мой - молчу,
Не знаешь где и с кем.
(Не знаю где и с кем)
Сегодня где-то движь
И я опять не сплю,
И еле на ногах стою.
 
Где-то ты так любишь исчезать
Каждый вечер от меня,
Как же я хочу тебя обнять
Не обманывай меня.
 
Что ты будешь будешь будешь будешь будешь будешь будешь моя.
Или я убьюти бьюти бьюти бьюти бьюти бьюти бью тебя.
 
Припев:
Ты похудела
Я так хотела
Ты похудела на моих глазах.
Ты похудела
Как я хотела.
Я похудела от тебя в бегах.
 
В двух шага-а-ах.
 
И ты не можешь спать
И закипает кровь
 
Я так с тобой сойду с ума
Ты обещала что, у нас будет любовь.
 
А ночь уже почти прошла.
 
Ты где-то там висишь под модные хиты,
И у тебя свое кино.
Я снова в телефон,
Где на заставке ты.
Не отвечаешь ничего..
 
Submitted by alexandra1994 on Mon, 24/10/2011 - 19:44
Last edited by Green_Sattva on Sun, 15/10/2017 - 06:57
Align paragraphs
English translation

You lost weight

You are dialing my number - I'm quiet
You don't know where and with whom (I am)
(I don't know where and with whom (you are) )
There's a party somewhere today
And again I'm not sleeping
and barely standing up.
 
You like to disappear a lot somewhere
Every evening you hide from me
I want to hug you so much
Don't lie to me.
 
That you will will will will will will will will be mine
Or I'll kill kill kill kill kill kill kill you.
 
Chorus:
You've lost weight
I wanted to
You've lost weight right in front of me
You've lost weight
Like I wanted to.
I've lost weight by running away from you.
 
Two steps away.
 
You can't sleep
And you're getting angry
 
I'll lose my mind with you like this
You promised that we will be in love.
 
And the night is almost over.
You are somewhere hanging out with some trendy music
And you're making your own movie
I'm getting my phone again
Which has you as screensaver
You're not replying anything...
 
Submitted by KseniaD on Sat, 03/12/2011 - 13:24
5
Your rating: None Average: 5 (1 vote)
More translations of "Ty pokhudela (Ты Похудела)"
EnglishKseniaD
5
See also
Comments