-
Ты так красива → English translation
15 translationsEnglish #1+14 more, #2, Danish, French, German, Greek, Indonesian, Italian, Lithuanian, Portuguese, Romanian, Spanish #1, #2, Turkish, Ukrainian
✕
Translation
You Are So Beautiful
Every inch, every part
Of (my) body and soul
Choose everything you wish
Everything you wanted
Kisses under the moon
Or in a white dress
Why not with me?
(Chorus:)*
You are so beautiful
I can't stand
Being close to you
Without being loved
Stop being so cruel
Tell me the truth
And let's close the issue
Like a little boy I get trapped
In your aura
But I can't notice the changes,
Bitterness and resentment.
What happened? I'm not myself
I can't believe
You play my role
(Chorus x4)
Thanks! ❤ | ||
thanked 87 times |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
Fa Ri Da | 1 year 3 days |
Elw-Youzhny | 4 years 1 month |
ennoh | 8 years 3 months |
swedishblonde | 8 years 10 months |
mahta_ormavi | 11 years 4 months |
Guests thanked 82 times
Submitted by hinotori2772 on 2011-10-31
✕
Collections with "Ты так красива"
1. | Russian Sign Language Songs | Каверы песен на RSL (Русском жестовом языке) |
Quest Pistols Show: Top 3
1. | Ты так красива (Ty tak krasiva) |
2. | Разные (Raznye) |
3. | Круче всех (Kruche vsekh) |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
* The chorus verse in the Russian lyrics is a bit messed up, the actual lyrics is (pardon my CAPS):
ТЫ ТАК КРАСИВА
НЕВЫНОСИМО
РЯДОМ С ТОБОЮ
БЫТЬ НЕЛЮБИМЫМ
ОСТАНОВИ ЖЕ ЭТО НАСИЛИЕ
ПРЯМО СКАЖИ МНЕ
И ТЕМУ ЗАКРЫЛИ