Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • Vika Krutaya

    Убегу → Turkish translation

Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

Убегу

Ты в моём растаял сне
Как этой ночью первый снег
И как водой застыли дни
И ты разбил мечты мои.
 
Но забуду я все твои слова
Как же после первого дня
Сразу убежать не смогла
Как же после первого дня
Я не разлюбила тебя.
 
Убегу от тебя...
 
И твоя любовь обманула меня
Позвала опять в чужую даль и свела с ума
Я убегу от тебя,
Может быть тогда смогу забыть тебя навсегда.
 
Убегу от тебя...
Навсегда... Навсегда...
 
И твоя любовь обманула меня
Позвала опять в чужую даль и свела с ума
Я убегу от тебя,
Может быть тогда смогу забыть тебя навсегда.
 
Translation

Kaçmak

Uykumda eriyip gittin
O geceki ilk kar gibi (erir)
Ve günler su ile sertleştirildiğinde
Ve sen benim düşlerimi parçaladın
 
Ama tüm sözlerini unutacak mıyım
İlk günün hemen sonrasında olduğu gibi
Bir anda, kaçmayı başaramadı.
İlk günün hemen sonrasında olduğu gibi
Seni sevmeyi bırakmadım.
 
Senden uzaklaşmak ...
 
Ve aşkın beni aldattı.
Başka biri tarafından tekrar çağrılır mesafe ve akla gelir.
Senden kaçıyorum
Belki o zaman seni sonsuza kadar unutabilirim
 
Senden uzaklaşmak ...
Sonsuza dek sonsuza dek...
 
Ve aşkın beni aldattı
Başka biri tarafından tekrar çağrılır mesafe ve akla gelir.
Senden kaçıyorum
Belki o zaman seni sonsuza dek unuturum.
 
Comments