Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • Sara Jo

    ujutru → English translation

Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

ujutru

Ujutru se ja budim
a telefon zvoni po sto puta
lagano ludim
pricas mi kako si na mene ljuta
kazes mi
kako ne radim sa sobom nista
 
Refren
Ljubavi moja,pitas me kakav zivot zelim
da imam
A ja znam i sa nestrpjenjem cekam novi dan
kad ces da shvatis ko sam ja
i mozda ne mozes da vidis sad
Al ja te cekam kada budem star
i sa nestrpljenjem cekam novi dan
kad ces da shvatis ko sam ja
i mozda ne mozes da vidis sad
al ja te cekam kada budes spremna
 
Ujutru te budim
a telefon zvoni po sto puta
lagano ludim
pricam mi kako sam na sebe ljuta
kazem ti
kako ne radis sa sobom nista
 
Refren2X
Ljubavi moja,pitam me kakav zivot zelis
da imas
A ja znam i sa nestrpjenjem cekam novi dan
kad ces da shvatis ko sam ja
i mozda ne mozes da vidis sad
al ja te cekam kada budem star
 
A ja znam i sa nestrpjenjem cekam novi dan
kad ces da shvatis ko sam ja
i mozda ne mozes da vidis sad
al ja te cekam kada budes spremna
 
Translation

In The Morning

I wake up in the morning
and the phone rings a hundred times,
I'm slowly going crazy.
You tell me that you're angry with me,
You tell me
that I'm not doing anything with myself.
My love, you ask me what sort of life
I want to have.
 
Refren
But I know and am impatiently waiting for the new day
When you will understand who I really am.
And maybe you can't see it now
but I'll be waiting for you when I'm old.
 
And I'm impatiently waiting for the new day,
when you will understand who I really am.
And maybe you can't see it now
but I'll be waiting for you when you're ready.
 
In the morning I wake you up
and the phone rings a hundred times,
I'm slowly going crazy.
I'm telling you how I'm angry with you,
I'm telling you
that you aren't doing anything with yourself.
My love, I'm asking you what sort of life
you want to have.
 
Refren
But I know and am impatiently waiting for the new day
When you will understand who I really am.
And maybe you can't see it now
but I'll be waiting for you when I'm old.
 
And I'm impatiently waiting for the new day,
when you will understand who I really am.
And maybe you can't see it now
but I'll be waiting for you when you're ready.g for you when you're ready.
 
Comments