-
Un giorno dove vivere → Finnish translation
✕
Translation
Päivä, jolloin voi elää
Se on haava, joka ei parane
Kylpenyt samoissa kyynelissä
Kuin hänkin ja miljoona muutakin
Puiden lehtiä tuulessa
Ei ole kotimaata, ei identiteettiä
Eikä passia vapauteen
Niin kuin ei hänelläkään ja miljoonalla muullakaan
Ihan hiljaista nyt
Etsien, vain yhtä päivää, jolloin voi elää
Normaaleja asioita, suloisia asioita
Päivä, jolloin ei tarvitse pelätä
Mutta vielä se ei ole tänään
Ja sataa lunta
Et voi teeskennellä ettet huomaisi
Että he ovat naisia ja miehiä
Niin kuin sinä, niin kuin me, niin kuin muut
Niin paljon meitä, jotka seuraavat kohtaloaan tällä tiellä
Etsien pimeässä
Päivää, jolloin voi elää
Normaaleja asioita, suloisia asioita
Päivä, jolloin ei tarvitse pelätä
Mutta vielä se ei ole tänään
Päivä, joka ei ole vielä saapunut
Mutta kun niin tapahtuu näet
Että taivas kirkastuu
Ja että on sunnuntai
Sunnuntai
✕
Collections with "Un giorno dove ..."
1. | Laura Pausini - Primavera In Anticipo (2008) [Tracklist] |
Laura Pausini: Top 3
1. | Se fue |
2. | Strani amori |
3. | La solitudine |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Role: Super Member
Contributions: 138 translations, 111 thanks received, 31 translation requests fulfilled for 21 members, left 1 comment
Homepage: www.instagram.com/laurapausinifinland/