Dio mene (Una parte di me)

Bosnian translation

Dio mene

Tu je dio mene koji te prati čak iako
Ti nisi ovdje, niti me želiš
Tu je dio mene koji je dio tebe
Živim s tim pomalo
 
Buduće da mi izbjegavamo ono što jesmo
Ne znam
Ja sam u sredini uragan i
Nisam više zaštićen
 
Reci mi koliko puta
Sam od tebe očekivao više nego što sam dao
Ako su moja milovanja (nježnosti) tvoja nesigurnost
Nikada nisu dovoljne za tebe, više ih ne trebaš
Reci mi ti
 
Tišina koja je dio mene
Ide iza tebe
Ostavljajući me ovakog, s drugom polovinom
I ti ne znaš kako bučno je
 
Nedostaju mi ta kašnjenja, ti pogledi
Oni koji su sada izblijedili
 
Reci mi koliko puta
Sam od tebe očekivao više nego što sam dao
Sve te izgubljene prilike, ti različiti izbori
I ta sigurnost da ćeš me ti više razumjeti
...Sada kada sam te izgubio, shvatio sam šta si ti
 
Reci mi koliko puta, ako previše puta
Da li sam učinio nešto pogrešno, barem mi reci zašto
Daj mi više vremena, očekujem to
Istina je (pravu je) da ovaj dio mene ima
 
Dio mene...
 
Submitted by Ida90 on Sun, 17/06/2012 - 20:36
thanked 6 times
UserTime ago
LalaRose4 years 5 weeks
LaLa1234 years 9 weeks
Guests thanked 4 times
Italian

Una parte di me

More translations of "Una parte di me"
Italian → Bosnian - Ida90
5
UserPosted ago
LalaRose4 years 5 weeks
5
LaLa1234 years 9 weeks
5
Comments