-
Unchained Melody → French translation
40 translations•Arabic+39 more, Chinese, Croatian, Czech, Dutch, Finnish, French #1, #2, #3, #4, #5, German, Greek, Hebrew, Hungarian #1, #2, Indonesian, Italian, Japanese, Persian #1, #2, #3, Polish, Portuguese, Romanian #1, #2, Russian #1, #2, #3, #4, Serbian #1, #2, #3, Spanish, Swedish, Turkish #1, #2, Ukrainian #1, #2, Vietnamese
✕
Translation
Mélodie déchaînée
Chorale:
Oh mon amour, ma chérie
J'ai faim de ton contact
Une longue période de solitude,
Et le temps passe si lentement,
Et le temps peut faire tant,
Es-tu toujours mienne ?
J'ai besoin de ton amour,
J'ai besoin de ton amour
Dieu a accéléré ton amour pour moi.
Les rivières solitaires s'écoulent vers la mer, vers la mer,
Vers les bras ouverts de la mer, ouais !
Les rivières solitaires soupirent "Attends-moi, attends-moi"
Je rentre à la maison,
Attends-moi.
Chorale:
Oh mon amour, ma chérie
J'ai faim,
Faim de ton contact
Une longue période de solitude,
Et le temps passe si lentement,
Et le temps peut faire tant,
Es-tu toujours mienne ?
J'ai besoin de ton amour, je...
J'ai besoin de ton amour
Dieu a accéléré ton amour pour moi.
Les rivières solitaires s'écoulent vers la mer, vers la mer,
Vers les bras ouverts de la mer, ouais !
Les rivières solitaires soupirent "Attends-moi, attends-moi"
Je rentre à la maison,
Attends-moi.
Chorale:
Oh mon amour, ma chérie
J'ai faim,
Faim de ton contact
Une longue période de solitude,
Et le temps passe si lentement,
Et le temps peut faire tant,
Es-tu toujours mienne ?
J'ai besoin de ton amour, je...
J'ai besoin de ton amour
Dieu a accéléré ton amour pour moi.
✕
Please help to translate "Unchained Melody"
Collections with "Unchained Melody"
1. | 100 Top Songs of the 1960s |
2. | Good songs of the 60's |
3. | Various - Love songs 1 (1998) |
The Righteous Brothers: Top 3
1. | Unchained Melody |
2. | You've Lost That Lovin' Feelin' |
3. | (You're My) Soul And Inspiration |
Comments