I Used to Sleep Like a Baby (Unde mă culcam dormeam)

Romanian

Unde mă culcam dormeam

 
Până când nu te iubeam, dor, dorule,
Unde mă culcam, dormeam, dor, dorule,
Unde mă culcam, dormeam, dor, dorule
 
Acum de când te iubesc, dor, dorule,
Nu poci să mă hodinesc, dor, dorule,
Nu poci să mă hodinesc, dor, dorule
 
Răpus mă sfârșesc de dor, dor, dorule,
Făr' de niciun ajutor, dor, dorule,
Făr' de niciun ajutor, dor, dorule
 
Inima mea, vai de ea, dor, dorule,
Ție ți s-a închina, dor, dorule,
De când te-am întâmpinat, dor, dorule
 
Submitted by Calusarul on Wed, 04/01/2012 - 17:22
See video
Align paragraphs
English translation

I Used to Sleep Like a Baby

Versions: #1#2
Before I fell in love with you, my love, my love,
I used to sleep like a baby, my love, my love.
I used to sleep like a baby, my love, my love.
 
Since I fell in love with you, my love, my love,
I’ve been restless,my love, my love,
I've been restless, my love, my love.
 
I’m dying, this longing is tearing me apart,my love, my love,
I’m helpless, my love, my love,
I’m helpless, my love, my love.
 
My poor heart, my love, my love,
It belongs to you, my love, my love,
Since I met you, my love, my love.
 
Submitted by licorna.din.vis on Tue, 21/02/2012 - 17:30
More translations of "Unde mă culcam dormeam"
Romanian → English - licorna.din.vis
5
Please help to translate "Unde mă culcam dormeam"
UserPosted ago
Calusarul4 years 18 weeks
5
Comments