-
Under Control → Italian translation
✕
Proofreading requested
Original lyrics
Under Control
I might be anyone
A lone fool out in the sun
Your heartbeat of solid gold
I love you, you'll never know
When the daylight comes
You feel so cold, you know
I'm too afraid of my heart
To let you go
Waiting for the fire to enlight
Feeling like we could do right
Be the one that makes tonight
'Cos freedom is a lonely road
We're under control
We're under control
I might be anyone
A lone fool out in the sun
Your heartbeat of solid gold
I love you, you'll never know
When the daylight comes
You feel so cold, you know
I'm too afraid of my heart
To let you go
Waiting for the fire to enlight
Feeling like we could do right
Be the one that makes tonight
'Cos freedom is a lonely road
We're under control
Waiting for the fire to enlight
Feeling like we could do right
Be the one that makes tonight
'Cos freedom is a lonely road
We're under control
We're under control
Submitted by olivia d. on 2013-10-21
Last edited by Miley_Lovato on 2017-07-09
Translation
Sotto Controllo
Potrei essere chiunque
Un pazzo solitario fuori nel sole
Il tuo battito cardiaco di solido oro
Ti amo, non lo saprai mai
Quando la luce del giorno arriva
Ti senti così fredda, lo sai
Sono troppo impaurito dal mio cuore
Per lasciarti andare
Aspettando il fuoco per illuminare
Sentendoci come se potessimo far giusto
Sii quella che fa stanotte
Perché la libertà è una strada solitaria
Siamo sotto controllo
Siamo sotto controllo
Potrei essere chiunque
Un pazzo solitario fuori nel sole
Il tuo battito cardiaco di solido oro
Ti amo, non lo saprai mai
Quando la luce del giorno arriva
Ti senti così fredda, lo sai
Sono troppo impaurito dal mio cuore
Per lasciarti andare
Aspettando il fuoco per illuminare
Sentendoci come se potessimo far giusto
Sii quella che fa stanotte
Perché la libertà è una strada solitaria
Siamo sotto controllo
Aspettando il fuoco per illuminare
Sentendoci come se potessimo far giusto
Sii quella che fa stanotte
Perché la libertà è una strada solitaria
Siamo sotto controllo
Siamo sotto controllo
✕
Collections with "Under Control"
1. | Hurts | Videography |
Calvin Harris: Top 3
1. | How Deep Is Your Love |
2. | I Need Your Love |
3. | Summer |
Comments
Canzone bellissima, il testo poetico e la musica che sta sotto molto positiva. Mi scuso per la traduzione forse troppo letterale.