Sous l'Étoile polaire (Under the Northern Star)

French translation

Sous l'Étoile polaire

L'hiver glacial se rapproche lentement,
Le ciel est sombre au-dessus de nos têtes
Le givre dans l'air est mordant,
L'obscurité nous entoure
 
La froide brise perçante de l'automne
Gonfle les voiles drakkar,
Bientôt les lacs et les mers gèleront
Et la neige recouvra tout de son voile blanc
 
Nous sommes partis de nombreuses années,
Nous avons parcouru de nombreux océans
À présent, l'Étoile polaire guide notre chemin,
En route vers la maison
 
Les nombreuses épreuves que nous avons traversées
Nous ont rapporté une grande récompense
À présent, l'Étoile polaire nous guide vers la maison,
La soute de notre navire remplie d'or
 
De nombreux amis sont mort en cours de route,
Seuls quelques uns d'entre nous ont survécu,
Mais je prendrais avec plaisir leur place
Dans le hall d'Odin, dans le ciel
 
[Solo: Söderberg]
 
L'hiver glacial se rapproche lentement,
Le ciel est sombre au-dessus de nos têtes
Le givre dans l'air est mordant,
L'obscurité nous entoure
 
Bientôt les lacs et les mers gèleront
Et la neige recouvra tout de son voile blanc,
Et nous nous languirons de la brise estivale
Nous permettant de déployer nos voiles
 
Submitted by crimson_antics on Tue, 07/03/2017 - 12:03
English

Under the Northern Star

videoem: 
More translations of "Under the Northern Star"
English → French - crimson_antics
Comments