Tarkan - Unutmamalı (Persian translation)

Proofreading requested
Persian translation

نباید فراموش کرد

گفتند : فراموش کرده
گفتند : هرگز عاشق نبوده
دل آزرده شدم ای یار
 
گفتند : دروغ بوده
گفتند : لحظه ای و گذرا بوده
دلشکسته شدم ای یار
 
گفتند : تو را می فریبد(خیانت میکند)
گفتند : برایش اهمیتی ندارد
از پا در آمدم ای یار
 
باید دیوانه وار و از ته دل عشق ورزید
باید به خاطرعشق از همه دنیا گذشت
نباید عاشقان را آزُرد
باید قدر آنها را دانست
 
نباید روزهای زیبا را فراموش کرد
باید با یادآوری خاطراتْ ، روزها را به خوشی گذراند
باید قادر به تسلی دادن بود
 
باید به یاد آورْد ، باید با عشق به یاد آورْد
باید با امیدواری به فرداها خوشبین بود
نباید موجب جدایی شد
 
Submitted by Ehsan Fattahi on Mon, 12/09/2016 - 19:13
Added in reply to request by Samin_Prs
The author of translation requested proofreading.
It means that he/she will be happy to receive corrections, suggestions etc about the translation.
If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to leave your comments.
Turkish

Unutmamalı

Tarkan: Top 3
See also
Comments