✕
Proofreading requested
Original lyrics
Unverwundbar
oh oh oh oh oh oh
Jetzt steh’n wir hier, und es ist schon so spät
Hab keine Angst, nur davor dass Du gehst
Siehst Du wie sich die Erde langsam dreht
Und sich die Nacht über die Häuser legt
Und es ist mir egal
Ob uns hier jemand sieht
Auf diesem Dach über der Stadt die uns zu Füßen liegt
Und schaut man geradeaus, ist das so als ob man fliegt
Chorus:
Wir sind un-unverwundbar
Wir sind un-unverwundbar
Und uns wird nichts passier’n
Solange wir uns berühr’n
Sind wir un-unverwundbar
Jetzt steh’n wir hier, die Sterne nah wie nie
Will so viel sagen, doch ich weiß nicht wie
Und es ist mir egal, ob jemand nach uns sucht
Ob jemand wegen Dir und mir die ganze Welt verflucht
Die Eltern machen Stress, doch wir hör’n ihnen nicht zu
Chorus:
Wir sind un-unverwundbar
Wir sind un-unverwundbar
Und uns wird nichts passier’n
Solange wir uns berühr’n
Sind wir un-unverwundbar
oh oh oh
unverwundbar
oh oh oh
yeah
Und uns wird nichts passier’n
Solange wir uns berühr’n
Sind wir un-unverwundbar
oh oh oh oh oh oh
yeah
Submitted by ap3v on 2010-04-04
Last edited by Miley_Lovato on 2020-10-07
Translation
Invulnérable(s)
Maintenant nous sommes ici, il est déja si tard
N'aie pas peur de ce qui est devant toi
Vois-tu comme la Terre tourne lentement sur elle-même
Et comment la nuit se couche sur les maisons
Et ça m'est égal
Si on nous voit ici
Sur les toits au dessus de la ville ou on met les pieds
On regarde droit devant, comme si on pouvait voler
On est invulnérables
On est invulnérables
Il ne peut rien nous arriver
Tant qu'on est ensemble
On est invulnérables
Maintenant nous sommes ici, les étoiles plus proches que jamais
Je veux te dire tant de choses mais ne sais pas comment
Et ça m'est égal, si quelqu'un nous cherche
Si quelqu'un maudit lemonde entier à cause de nous
Les parents se font du stress, mais on ne les entend plus
On est invulnérables
On est invulnérables
Il ne peut rien nous arriver
Tant qu'on est ensemble
On est invulnérables
Il ne peut rien nous arriver
Tant qu'on est ensemble
On est invulnérables
✕
Apollo 3: Top 3
1. | Superhelden |
2. | Licht Aus |
3. | Wie ein Komet |
Idioms from "Unverwundbar"
1. | Ca m'est égal |
2. | Nur keine Angst! |
Comments
Avertissement : cette chanson peut causer des saignements de nez, des petits coulis de bave, des écoulements de cerveau par les oreilles et parfois même, dans les cas les plus graves, l'envie d'écouter d'autre chose.