✕
Translation
Ansassa
Ajovalojen valokeilassa kuu, kuin ikuisuus
Seison huolettomasti reunalla
Kylmän vesiputouksen lailla taivaalta sataa
Putoan luoksesi vain hetkeksi
Yö teillä ja kujilla
Olen yksin, tai ehkä jonkun kanssa
Uskon lentäväni
Jokatapauksessa, se on ihan sama
Olen pohjalla, ikuisten tarinoiden ansassa
Ihmiset eivät väittele siitä kanssani
Olen pohjalla, kuin haavoittunut lintu ansassa
Olen pohjalla, olen ansassa
Minä haluan, tiedän, rukoilen
Olen hiljaa, ulvon, huudan
Minä palan, sulan, rakastan
Ilman sinua olen reunalla
Poljin maahan, ja täydellä nopeudella
Kulkemattomia teitä
Minua jahtaa susilauma
Tiedän tämän olevan vaarallinen taistelu
Otan riskin ja maalaan punaista
Veren värillä asfaltille
Päätös on tehty
Olen pohjalla, ikuisten tarinoiden ansassa
Ihmiset eivät väittele siitä kanssani
Olen pohjalla, kuin haavoittunut lintu ansassa
Olen pohjalla, olen ansassa
Minä haluan, tiedän, rukoilen
Olen hiljaa, ulvon, huudan
Minä palan, sulan, rakastan
Ilman sinua olen reunalla
Auringonnousussa taistelu alkaa
Ylitän rajan terällä
Ja toistan nimeäsi kuin rukousta
Olen pohjalla, ikuisten tarinoiden ansassa
Ihmiset eivät väittele siitä kanssani
Olen pohjalla, kuin haavoittunut lintu ansassa
Olen pohjalla, olen ansassa
Minä haluan, tiedän, rukoilen
Olen hiljaa, ulvon, huudan
Minä palan, sulan, rakastan
Ilman sinua olen reunalla
Thanks! ❤ | ||
thanked 3 times |
Thanks Details:
Guests thanked 3 times
Submitted by Sasha02 on 2015-01-02
Last edited by Sasha02 on 2016-10-09
✕
Collections with "В Западне"
1. | Дима Билан ★ На Берегу Неба (2004) |
Dima Bilan: Top 3
1. | Невозможное Возможно (Nevozmozhnoe Vozmozhno) |
2. | Молния (Molniya) |
3. | На Берегу Неба (Na Beregu Neba) |
Idioms from "В Западне"
1. | по краю |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
:)
Name: Aleksandra
Role: Member
Contributions: 19 translations, 7 transliterations, 1 song, 163 thanks received, 6 translation requests fulfilled for 6 members, left 9 comments
Languages: native Polish, fluent English, Finnish, Russian, beginner Arabic, Azerbaijani, Chinese, Estonian, French, Malay, Karachay-Balkar