Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

Vagabundo

Vagabundo he sido antes de conocerte,
me vagaba perdido; maldiciendo mi suerte,
hoy soy un hombre sabio porque llegué a quererte,
olvidé mi pasado para pertenecerte.
 
Presiento que la muerte llegará
cuando llegue a perderte y nunca más
vuelva a besar tus labios de coral
mujer angelical.
 
Presiento que la muerte llegará
cuando llegue a perderte y nunca más
vuelva a besar tus labios de coral
mujer angelical.
 
Serás la aurora de mis postreros días
serás quien llore el final de mi existencia
mujer ideal yo te pido por clemencia
que me adores con ternura y con paciencia.
 
Eras la flor desconocida de este mundo
que entre mis sueños descubrí que eres mujer
sin resistirme te entregué mi amor profundo
hoy solo tú eres la diva de mi querer.
 
Serás la aurora de mis postreros días
serás quien llore el final de mi existencia
mujer ideal yo te pido por clemencia
que me adores con ternura y con paciencia.
 
Eras la flor desconocida de este mundo
que entre mis sueños descubrí que eres mujer
sin resistirme te entregué mi amor profundo
hoy solo tú eres la diva de mi querer.
 
Translation

Vagabund

He sigut vagabund abans de conèixer-te
vagava perdut; maleint la meva sort,
avui sóc un home savi perquè he arribat a estimar-te,
vaig oblidar el meu passar per pertànyer-te.
 
Pressento que la mort arribarà
quan arribi a perdre-t i mai més
torni a besar els teus llavis de coral
dona angelical.
 
Pressento que la mort arribarà
quan arribi a perdre-t i mai més
torni a besar els teus llavis de coral
dona angelical.
 
Seràs l'aurora dels meus últims dies
seràs qui plori el final de la meva existència
dona ideal jo et demano per clemència
que m'adoris amb tendresa i amb paciència.
 
Ets la flor desconeguda d'aquest món
que entre els meus somnis vaig descobrir que ets dona
sense resistir-me et vaig lliurar el meu amor profund
avui sols tu ets la diva del meu amor.
 
Seràs l'aurora dels meus últims dies
seràs qui plori el final de la meva existència
dona ideal jo et demano per clemència
que m'adoris amb tendresa i amb paciència.
 
Ets la flor desconeguda d'aquest món
que entre els meus somnis vaig descobrir que ets dona
sense resistir-me et vaig lliurar el meu amor profund
avui sols tu ets la diva del meu amor.
 
Please help to translate "Vagabundo"
César López Orozco: Top 3
Comments