-
Nopți • Vino, Doamne! (1991)
Also performed by: George Țărnea- •
✕
Proofreading requested
Original lyrics
2 translations
Nopți lyrics
A fost ora 23. Buletin de ştiri. Bucureşti. Începută la Timişoara printr-o demonstraţie paşnică reprimată brutal de către autorităţi, prin forţele de securitate, Revoluţia Românilor s-a întins rapid în întreaga ţară, armata a trecut în partea populaţiei pe străzile din Timişoara, Sibiu, Bucureşti, Braşov şi alte oraşe. Numărul tinerilor morţi şi răniţi în lupta pentru libertate continuă să crească.
Refren:
Doamne, vino Doamne,
Să vezi ce-a mai rămas din oameni. (x2)
Sunt nopţi lungi şi triste.
Acasă mă gândesc
Şi pe voi acolo vă zăresc.
Sunt nopţi pline de groază
Pentru mine în război.
Sunt nopţi de basm acolo la voi.
Şi Doamne pentru ce?
O viaţă de coşmar.
Şi pentru cine
Se moare în zadar?
Sunt nopţi pline de groază
Când teamă mi-e să ţip.
Sunt nopţi de basm
De care nu mai ştim.
Refren:
Doamne, vino Doamne,
Să vezi ce-a mai rămas din oameni. (x2)
De ce nu încetaţi
Acest cumplit război?
De ce vă gandiţi
Numai la voi?
Şi nici nu vă pasă
De mama care-şi plânge
Copilul său ucis
Ce zace în bălţi de sânge.
Şi nici nu vă pasă
De cei ce nu mai sunt.
De cei ce vă acuză
De acolo din mormânt.
Bucureşti. Revoluţia Românilor a învins. După 25 de ani de teroare, dictatura Ceauşescu a fost răsturnată. România a redevenit liberă
✕
Thanks! ❤ | ||
thanked 3 times |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
Ivan Luden | 4 years 4 months |
Voldimeris | 4 years 4 months |
Adri Espuma de Venus | 5 years 3 months |
Submitted by petre.petrescu.716 on 2014-07-09
Last edited by Voldimeris on 2019-11-26
Valeriu Sterian: Top 3
1. | Amintire cu haiduci |
2. | Cântec de oameni |
3. | Iluzia unei insule |
Collections with "Nopți"
1. | Songs that have powerful lyrics |
Please help to translate "Nopți"
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
Romania: Top 7
Ionuț Cercel Pop | |
Otilia Dance, Latino, Pop, | |
INNA Dance, Electronica, House | |
Mihai Eminescu Poetry | |
Fly Project Dance, House | |
Maria Luiza Mih Folk | |
Nicolae Guță Folk, Singer-songwriter |
Aici ai combinat „Imnul golanilor” al lui Cristi Pațurcă cu „Nopți” al lui Valeriu Sterian.