Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • Pindu

    Va'nj dau bana tutã → Romanian translation

Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

Va'nj dau bana tutã

Va’nj dau bana tutã, ti tini lea vrutã
Nã vãsãlii, ti tini lea Marie
Va’nj dau bana tutã, ti tini lea vrutã
Nã vãsãlii, ti tini lea Marie
 
Opa opa opa la, cã tse bati inima
Opa opa opa, cã sh’ea mi va
Opa opa opa la, cã tse bati inima
Opa opa opa, cã sh’ea mi va
 
Lilici dit munti cu steali pi frãmti
Ca Stã Maria, tsi msheatã'i Maria
Lilici dit munti cu steali pi frãmti
Ca Stã Maria, tsi msheatã'i Maria
 
Opa opa opa la, cã tse bati inima
Opa opa opa, cã sh’ea mi va
Opa opa opa la, cã tse bati inima
Opa opa opa, cã sh’ea mi va
 
I’analtã, ii musheatã, i’ancundjiatã
Mesea i'u frãndzã cara u’a strindzã
I’analtã, ii musheatã, i’ancundjiatã
Mesea i'u frãndzã cara u’a strindzã
 
Opa opa opa la, cã tse bati inima
Opa opa opa, cã sh’ea mi va
Opa opa opa la, cã tse bati inima
Opa opa opa, cã sh’ea mi va
 
Translation

Îmi dau viaţa toată

Îmi dau viaţa toată, pentru tine iubita mea,
Chiar şi-o țară întreagă, pentru tine Maria.
Îmi dau viaţa toată, pentru tine iubita mea,
Chiar şi-o țară întreagă, pentru tine Maria.
 
Opa opa opa la, de ce-mi bate inima?
Opa opa opa, şi ea mă vrea!
Opa opa opala, de ce-mi bate inima?
Opa opa opa, şi ea mă vrea!
 
Floare de munte, cu stele pe frunte,
Ca Sf. Maria, ce frumoasă-i Maria!
Floare din munte, cu stele pe frunte,
Ca Sf. Maria, ce frumoasă-i Maria!
 
Opa opa opa la, de ce-mi bate inima?
Opa opa opa, şi ea mă vrea!
Opa opa opala, de ce-mi bate inima?
Opa opa opa, şi ea mă vrea!
 
Înaltă, frumoasă, mereu aranjată,
Mijlocelul de i-l strângi, teamă ţi-e să nu i-l frângi.
Inaltă, frumoasă, mereu aranjată,
Mijlocelul de i-l strângi, teamă ţi-e să nu i-l frângi.
 
Opa opa opa la, de ce-mi bate inima?
Opa opa opa, şi ea mă vrea!
Opa opa opala, de ce-mi bate inima?
Opa opa opa, şi ea mă vrea!
 
Please help to translate "Va'nj dau bana tutã"
Comments