Warszawa (Varsovie)

Polish translation

Warszawa

Zakochałam się w mieście
Na pierwszy rzut oka wyglądało ślicznie
Dzieliliśmy tę samą miłość do szarości
Poprzez koc z chmur
Niełatwo
Jest mieć pewność, że słońce powróci
 
Zwykłam chadzać po jesiennych liściach
Teraz jedynie parzą mnie w stopy
 
Obudź mnie w czerwcu
Zliż śnieg z moich oczu
Pod błękitnym niebem
Potrzebuję jedynie mojego roweru
 
Obudź mnie w lipcu
Zliż śnieg z moich oczu
Będziemy łapać gwiazdy
Spadające z czarnego nocnego nieba
 
Muszę przeklinać, żeby mówić o tobie
Potrzebuję cię mniej niż myślałam
Co zrobiłaś, że światło zniknęło?
Mogę zdradzać cię z każdym miastem
Ale one kochają się tak samo
 
Zwykłam chadzać po jesiennych liściach
Teraz jedynie parzą mnie w stopy
 
Obudź mnie w lipcu
Zliż śnieg z moich oczu
Będziemy łapać gwiazdy
Spadające z czarnego nocnego nieba
 
Obudź mnie w lipcu
Zliż śnieg z moich oczu
Pod błękitnym niebem
Potrzebuję jedynie mojego roweru
 
Obudź mnie w lipcu
Zliż śnieg z moich oczu
Będziemy łapać gwiazdy
Spadające z czarnego nocnego nieba
 
Obudź mnie w lipcu
Zliż śnieg z moich oczu
Pod błękitnym niebem
Potrzebuję jedynie mojego roweru
 
Obudź mnie w lipcu
 
Submitted by nireth on Tue, 07/08/2012 - 22:47
Last edited by nireth on Mon, 04/07/2016 - 06:17
thanked 1 time
Guests thanked 1 time
Comments
w-cztery-oczy     July 2nd, 2016

I have noticed a little mistake in the Polish translation. ''July'' means lipiec not czerwiec in Polish Wink