Sezen Aksu - Vay (Romanian translation)

Romanian translation

Vai

Fiecare despărțire e grea,
Spun asta de sute de ani,
Inima mea nu va învăța,
Sunt în aceeași condiție în care m-ai văzut.
 
Nu poate deveni un om mai înțelept?
Nu poate înțelege, mai devreme sau mai târziu?
Precum un vulcan,
acest foc nu se va stinge?
 
Vai, iarăși e suferință?
Destul!
Nopțile întunecoase sunt la ușă iar,
Vai, problemele mă doboară,
În mijlocul iernii,
E chiar mai rău...
 
Aceste zile grele
Vor trece, cu siguranță, într-o zi,
Cu toții stiu,
Cu toții sunt triști.
 
Nu poate deveni un om mai înțelept?
Nu poate înțelege, mai devreme sau mai târziu?
Precum un vulcan,
acest foc nu se va stinge?
 
Submitted by Super Girl on Sun, 01/10/2017 - 11:48
Added in reply to request by DeliaKny5
Turkish

Vay

Idioms from "Vay"
Comments