Cadde boyunca kar fırtınası esiyor [ Vdol' po ulitse metelitsa metet (Вдоль по улице метелица метет) ]

Russian

Vdol' po ulitse metelitsa metet (Вдоль по улице метелица метет)

Вдоль по улице метелица метет,
За метелицей мой миленький идет;
Ты постой, постой, красавица моя,
Дозволь наглядеться, радость, на тебя!
Ты постой, постой, красавица моя,
Дозволь наглядеться, радость, на тебя!
 
На твою ли на приятну красоту,
На твое ли что на белое лицо.
Ты постой, постой, красавица моя,
Дозволь наглядеться, радость, на тебя!
Ты постой, постой, красавица моя,
Дозволь наглядеться, радость, на тебя!
 
Красота твоя с ума меня свела,
Иссушила добра-молодца меня.
Ты постой, постой, красавица моя,
Дозволь наглядеться, радость, на тебя!
Ты постой, постой, красавица моя,
Дозволь наглядеться, радость, на тебя!
 
videoem: 
Align paragraphs
Turkish translation

Cadde boyunca kar fırtınası esiyor

Cadde boyunca kar fırtınası esiyor
Onun peşinden sevgilim gidiyor
Sen birazcık bekle, bekle güzelim benim
Izin ver neşe kaynağım
Sana bir bakayım
Sen birazcık bekle, bekle güzelim benim
Izin ver neşe kaynağım
Sana bir bakayım
 
Senin hoş güzelliğine mi
Yoksa sırf ay yüzüne mi bakayım?
Sen birazcık bekle, bekle güzelim benim
Izin ver neşe kaynağım
Sana bir bakayım
Sen birazcık bekle, bekle güzelim benim
Izin ver neşe kaynağım
Sana bir bakayım
 
Senin güzelliğin aklımı başımdan aldı
Ve güzelliğin kuruttu benim gibi genç bir adamı
Sen birazcık bekle, bekle güzelim benim
Izin ver neşe kaynağım
Sana bir bakayım
Sen birazcık bekle, bekle güzelim benim
Izin ver neşe kaynağım
Sana bir bakayım
 
Bu çeviri bana aittir.
Submitted by Nikolai Yalchin on Mon, 09/01/2017 - 13:02
Last edited by Nikolai Yalchin on Thu, 19/01/2017 - 21:20
5
Your rating: None Average: 5 (1 vote)
More translations of "Vdol' po ulitse metelitsa metet (Вдоль по улице метелица метет)"
Russian → Turkish - Nikolai Yalchin
5
Please help to translate "Vdol' po ulitse metelitsa metet (Вдоль по улице метелица метет)"
Comments
A.S.M    March 25th, 2017

На здоровье!!!