Blue System - Venice in the rain (Venetan translation)

Venetan translation

Venessia soto ea piova

Dolse e amaro
El me cuor, se sente cussì deboe
Navegando verso casa
Verso un posto che no so mai
 
Serti cuori no i cambiarà mai
(No i cambiarà mai)
Serti cuori no i cambiarà mai
 
Un sogno svanìo
Par che sia drìo perdar
Oh, no so bon de spiegar
Parcossa xe che perdo anca 'sta volta
 
Serti cuori no i cambiarà mai
(No i cambiarà mai)
Serti cuori no i cambiarà mai
 
Eassando Venessia soto ea piova
(Durante ea note gò sentìo cantar Caruso)
Eassando Venessia soto ea piova
(Parcossa xe che ti me ga eassà, mio ben?)
 
Eassando Venessia soto ea piova
(El zorno de Pasqua, el sol gèra pì caldo dea luna)
Eassando Venessia soto ea piova
(Mio ben, oh, ti me ga eassà anca massa presto)
 
Eassando Venessia soto ea piova
(Cascando in tòchi e sentendome soeo)
Eassando Venessia soto ea piova
(Ghe semo, no ghe xe nissuni in casa)
 
Sàlvime
Te sento svanìr
Amore scongeà
No'l me basta mai
 
Serti cuori no i cambiarà mai
(No i cambiarà mai)
Serti cuori no i cambiarà mai
 
Dadrìo al me sorìso
Oh mio ben, vàrdime piànxer
Nissuna eagrema de feisità
Oh, son un fio soitario
 
Serti cuori no i cambiarà mai
(No i cambiarà mai)
Serti cuori no i cambiarà mai
 
Eassando Venessia soto ea piova
(Durante ea note gò sentìo cantar Caruso)
Eassando Venessia soto ea piova
(Parcossa xe che ti me ga eassà, mio ben?)
 
Eassando Venessia soto ea piova
(El zorno de Pasqua, el sol gèra pì caldo dea luna)
Eassando Venessia soto ea piova
(Mio ben, oh, ti me ga eassà anca massa presto)
 
Eassando Venessia soto ea piova
(Cascando in tòchi e sentendome soeo)
Eassando Venessia soto ea piova
(Ghe semo, no ghe xe nissuni in casa)
 
Eassando Venessia soto ea piova
(Durante ea note gò sentìo cantar Caruso)
Eassando Venessia soto ea piova
(Parcossa xe che ti me ga eassà, mio ben?)
 
Eassando Venessia soto ea piova
(El zorno de Pasqua, el sol gèra pì caldo dea luna)
Eassando Venessia soto ea piova
(Mio ben, oh, ti me ga eassà anca massa presto)
 
Eassando Venessia soto ea piova
(Cascando in tòchi e sentendome soeo)
Eassando Venessia soto ea piova
(Ghe semo)
 
Submitted by Viola Ortes on Tue, 28/11/2017 - 06:19
English

Venice in the rain

More translations of "Venice in the rain"
See also
Comments