Лететь (Volar )

Russian translation

Лететь

Ты был первым, кто погладил меня,
кто сказал мне "я люблю тебя" с улыбкой,
кто погладил меня по волосам и дотронулся до моей мордашки,
кто шепнул мне о том, какая я красивая.
 
Говорят, в те ночи, когда я не спала,
Слюни так и текли, когда он подглядывал в колыбель
Говорят, что он мне говорил: "Лишь бы ты никогда не взрослела",
"Какая хорошенькая, надеюсь, она никогда не уйдёт".
 
Поэтому хочу запомнить тебя и те
мгновения, которые я прожила с тобой
Поэтому хочу тебе напомнить, что будь
что будет, я тебя не забуду...
я тебя не забуду.
 
Знаю, тебе придётся плакать,
но жизнь идёт вперёд, нравится тебе это или нет,
мне придётся жить ради себя, уйти от тебя,
мне придётся взлететь.
 
Пришло время, когда ты
уходил на чёртову работу,
которая держала тебя от меня,
ночами я молила Бога,
чтобы он не отослал тебя так далеко, чтобы ты был рядом со мной...
 
Поэтому хочу запомнить тебя и те
мгновения, которые я прожила с тобой
Поэтому хочу тебе напомнить, что будь
что будет, я тебя не забуду...
я тебя не забуду.
 
Знаю, тебе придётся плакать,
но жизнь идёт вперёд, нравится тебе это или нет,
мне придётся жить ради себя, уйти от тебя,
мне придётся взлететь.
 
Submitted by Sandra Martín on Thu, 11/08/2016 - 21:55
Spanish

Volar

Que fuiste el primero en darme una caricia,
en decirme te quiero a traves de una sonrisa,
acariciarme el pelo,tocarme en la carita,
decirme en un suspiro que niña mas bonita.
 

More

More translations of "Volar "
Spanish → Russian - Sandra Martín
Idioms from "Volar "
Comments