Donatella Milani - Volevo dirti (English translation)

English translation

I Want to Tell You

I fall asleep on the meadow and it's already morning
But I don't know what my heart is
It's flying away from me
Because I made love with you
Without you asking me anything
Because I trust the shivers on my skin
And I fall in love with you
Even if no stars are out
 
But I want to tell you
That to you I dedicate
Each of my thoughts
Each of my poems
That come from the heart
Darling
 
But I want to tell you
That to you I dedicate
Each of my silences
And the melancholy
Of the empty days at my house
 
This night I look up
In the sky
And tomorrow a star will fall
Amid the trees
Because I made love with you
Without asking you anything of me
Because I trust the shivers on my skin
And I fall in love with you
Even if no stars are out
 
But I want to tell you
That to you I dedicate
Each of my thoughts
Each of my poems
That come from the heart
Darling
 
But I want to tell you
That to you I dedicate
Each of my silences
And the melancholy
Of the empty days at my house
 
But I want to tell you
That to you I dedicate...
 
I want to tell you
That to you I dedicate
Each of my thoughts
Each of my poems
That come from the heart
Darling
 
Translation done by Alma Barroca. In case you want to reprint it, please ask for permission first and always cite my name as its author. /
Tradução feita por Alma Barroca. Caso você queira reutilizá-la, por favor peça por permissão antes e sempre cite meu nome como o do autor.
Submitted by Alma Barroca on Sun, 06/08/2017 - 21:15
Italian

Volevo dirti

More translations of "Volevo dirti"
See also
Comments