Tudo de Que Eu Gostaria (Vorrei)

Portuguese translation

Tudo de Que Eu Gostaria

Noites para viver
Fechada em uma nuvem
Noites para escrever1
Sobre a sua alma
Baterei2 com o pensamento
E você lerá
Palavras que
Eu nunca te disse
 
Você é o meu sorriso
E também o meu sofrimento, você
A água que eu procuro
E não consigo mais
Contar as estrelas
Que depois cairão
Me ajude, diga que você está aqui...
 
Eu gostaria de te presentear o infinito, eu gostaria
E depois, de me perder com você
Só por você
 
Sopre no meu coração
Leve as lágrimas embora
Não, não me diga mais
Que é uma história inútil
Um amor é real se
Há alguém sofrendo mais
E essa sou eu
Se no fim das contas você não vence
 
Eu gostaria de te presentear o infinito, eu gostaria
E depois, de me perder com você
Gostaria de me tornar a sua alma
E você não conseguirá me deixar
 
Por você serei o caminho que você tomará aonde você for
E aprenderei
A por fogo no orgulho porque quero me perder
Por você, para te amar infinitamente, eu gostaria
Para viver e morrer em você
Por você, porque acho que entendi
Que talvez me perdi
Mas para encontrar você
Por que você está
Em tudo de que eu gostaria
 
  • 1. O assunto dos escritos será a noite. A frase na verdade deveria ser 'Noites sobre as quais (devo) escrever', mas seria muito complicado
  • 2. Como se em uma porta
Translation done by Alma Barroca. In case you want to reprint it, please ask for permission first and always cite my name as its author. /
Tradução feita por Alma Barroca. Caso você queira reutilizá-la, por favor peça por permissão antes e sempre cite meu nome como o do autor.
Submitted by Alma Barroca on Sun, 25/06/2017 - 22:50
Italian

Vorrei

videoem: 
More translations of "Vorrei"
Italian → Portuguese - Alma Barroca
Comments