Cairokee - Wala ma aayez (والله ما عايز) (Transliteration)

Transliteration

Walla Ma A'ayez

Walla ma a'ayez gher beyt
Feh wahda el sobh b tefrid dafayerha
O e'yaal betqoom min el nom tijri a'alya
Min gher hatta ma tiftah e'ynha
 
Walla ma a'ayez gher kobbayet shaay
O bosat hob o reda bel haal
O garayed akhbaar a'al
O ebtisamat el naas fel shari'
Terga'a tani zay zaman
 
O sabah el fol fi wishak dayman
Min a'askary mahmoom ta'abaan
Nefso yesallim khidma o yegri yrooh beeto ynaam
Min komsri zaha'an min el zahma
Min taxi fi shari' ghara'an
 
Walla ma a'ayez ella talata gneeh
Taman el damgha o khatm el nisr
O kobbayet shai le mowazzaf ghalbaan
 
Walla ma a'ayez ella beta'ati ya naas
Hatta o lao min ghir enwaan
 
Walla ma a'ayez ghir el shoghl la kalam ya'ani wala hadees
O la a'alo o olna o lat o a'ajn o hawadeet
O la roz o nam o heysa fadya o takhbeet
O oom o'af o enta b tetkallim, dihkat ghish o tazbeet
Walla ma a'ayez had a'abeet
Walla ma na'aes tanteet
 
Walla ma aayez ba'ad el shoghl ghir enni arooh
Ta'abaan min el har o battooh
O ala'aa habibit a'alby b ted'hak
O ala'a tarawit beyt b takhodni trod el rooh
Hamm el donya fi lahza yrooh
O ala'aa e'yaali b yegroo a'aalya o yehdono feyya
Yakhdo el shanta ye'allibo feeha
Yakhdo el haga el hilwa o yegroo
O ba'ad el dohr a'ara el gournal
O enti ya agmal shi fel donya wa'afa b tikweeli el oomsaan
O tbosseeli o ana ta'abaan
Walla ma a'ayez ghir hodnik
O atghatta o anaam
 
You're free to use any of my translations. Please refer to the link every time you do so.
Cheers
------------------------------------------------------------------------------------
لك الحرية في استخدام ترجماتي في أي مكان طالما وضعت الرابط لها
Submitted by Toot_v on Tue, 07/11/2017 - 13:04
Added in reply to request by FridaLT
Arabic

Wala ma aayez (والله ما عايز)

More translations of "Wala ma aayez (والله ما عايز)"
TransliterationToot_v
See also
Comments