Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • Mest

    Walking On Broken Glass → French translation

Share
Font size
Translation
Swap languages

Marcher sur du verre brisé

Le temps passe, j'essaie simplement
De garder la tête haut
Les gens essaient de nier,
Classifier ou simplement cacher
 
Les sentiments, ce qu'il y a à l'intérieur
Des cœurs brisés, des moments difficiles
Ne laisse pas la vie t'abattre cette fois
 
[Refrain]
Je suis assis ici, je pleure ici
Tu es seule et tu te meurs
Là, attendant des mauvaises nouvelles,
Comme marcher sur du verre brisé
Aucune réponse à ce qui a été demandé,
Tu es toute seule
Car tu sais que je donnerais ma vie pour toi
Le temps ne peut qu'être notre ennemi
 
N'abandonne pas, tiens le coup
La douleur est-elle simplement trop grande
Pour tenir le coup?
Parfois, nous avons tort lorsque nous croyons avoir raison
 
Ce soir sera celui
Où tu te libéreras de cette bataille
Ne laisse pas la vie t'abattre cette fois
 
[Refrain]
 
Je meurs de l'intérieur à cause de tout ce que je ressens
Les choses doivent-elles vraiment être ainsi?
Des souvenirs d'hier,
Alors que tout me glisse entre les doigts
Je donnerais tout ce que j'ai
Afin de te garder un jour de plus
Je sais que ce n'est pas bien
Pourquoi nous sentons-nous ainsi?
Pourquoi est-ce que je me sens ainsi?
 
[Refrain]
 
Original lyrics

Walking On Broken Glass

Click to see the original lyrics (English)

Mest: Top 3
Comments