-
Want to Want Me → Greek translation
- •
✕
Translation
Θέλω να με θέλεις
Είναι τόσο δύσκολο να κοιμηθώ
πέταξα τα σεντόνια στο πάτωμα ,δεν υπάρχει τίποτα πάνω μου
και δεν το αντέχω πια,είναι 100 βαθμους Κελσίου
έχω το ένα πόδι έξω απο την πόρτα,που είναι τα κλειδιά μου?
γιατί πρέπει να φύγω
στο πίσω κάθισμα του ταξί
δίνω τα χρήματα στον οδηγό απο πριν και του λεω να με παει εκεί γρήγορα
έχω το σώμα σου στο μυαλό μου,το θέλω τόσο πολύ
και μόνο η σκέψη σου με τρελαίνει τόσο πολύ
τόσο πολύ
Κορίτσι,είσαι αυτή που θέλω να με θές
και αν με θες,με εχεις ήδη
δεν υπάρχει τίποτα που δεν θα έκανα
για να είμαι δίπλα σου
Ανοίγεις την πόρτα
φορώντας τίποτα εκτος απο το χαμογελό σου που φτάνει μέχρι το πάτωμα
και ψιθυρίζεις στο αυτί μου "Μωρό μου είμαι δικά σου"
και μόνο η σκέψη σου με τρελαίνει τόσο πολύ
τόσο πολύ
και μόνο η σκέψη σου
με τρελαίνει τόσο πολύ,τόσο πολύ
και μόνο η σκέψη σου
με τρελαίνει τόσο πολύ,τόσο πολύ
Thanks! ❤ | ||
thanked 18 times |
Thanks Details:
Guests thanked 18 times
Submitted by infiity13 on 2015-03-19
✕
Collections with "Want to Want Me"
1. | Just Dance 2016 (including Unlimited exclusives) |
2. | Various - RMF FM Muzyka Najlepsza Pod Słońcem 2015 |
3. | Various - RMF FM Najlepsza Muzyka Na Imprezę 2015 |
Jason Derulo: Top 3
1. | Savage Love |
2. | Talk Dirty |
3. | Savage Love (remix) (Savage Love) |
Idioms from "Want to Want Me"
1. | One foot out the door |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
우연이 아닌 선택이 운명을 결정하다.
Name: infiity13
Moderator Of The Asian Continent
Contributions: 4915 translations, 554 transliterations, 366 songs, 18272 thanks received, 1558 translation requests fulfilled for 486 members, 79 transcription requests fulfilled, explained 2 idioms, left 1492 comments
Languages: native Greek, fluent English, advanced French, German, Russian, intermediate Chinese, Japanese, Korean, Spanish, Turkish, beginner Bulgarian, Hindi
All translations submitted by me,are done by me @infinity13,except stated otherwise.Don't take them without credit.Thank you!
All translations are protected by copyright law. Copyright is a form of intellectual property, applicable to any expressed representation of a creative work.Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author.