Lazy Town (OST) - We Are Number One (Italian translation)

English

We Are Number One

Hey!
We're number one
Hey!
We're number one
 
Now listen closely
Here's a little lesson in trickery
This is going down in history
If you wanna be a villain number one
You have to chase a superhero on the run
Just follow my moves, and sneak around
Be careful not to make a sound
Shh
No, don't touch that!
 
We're number one
Hey!
We're number one
Ha ha ha
 
Now look at this net, that I have found
When I say go, be ready to throw
Go!
Throw it on him, not me!
Uh, let's try something else
Now watch and learn, here's the deal
You slip and slide on this banana peel
Ha ha ha, gasp! what are you doing!?
 
We're number one
Hey!
We're number one
We're number one
 
Submitted by Sincaxi on Sun, 20/11/2016 - 03:02
Align paragraphs
Italian translation

I numeri uno

Hey!
I numeri uno!
Hey!
I numeri uno!
 
Ora ascoltatemi bene:
Ecco una lezione per imbrogliar!
Poche son le cose da imparar!
Se volete esser cattivi si potrà:
Dovrete solo dar la caccia a questo qua!
 
Furtivi e sicuri, leggeri come un fiore,
Attenti a non far rumore.
Shh...
No! Non toccate lo!
 
I numeri uno!
Hey!
I numeri uno!
Ah, ah, ah!
 
Guardate a questa rete, seguite il mio piano:
Quando lo dirò, lanciarla lontano.
Ora!
Tiratela su di lui, non su di me! Uff, proviamo qualcos'altro.
Cosa farò? Ecco qua:
A terra finirà chi di qui passerà!
Ah, ah, ah... Gasp! Cosa state facendo!?!
 
Hey!
Ta, nannara tara nannara! Tarattata Ta Ta Ta!
I numeri uno!
Hey!
Ta, nannara tara nannara! Tarattata Ta Ta Ta!
I NUMERI UNO!
 
Hey!
Ta, nannara tara nannara! Tarattata Ta Ta Ta!
I numeri uno!
Hey!
Ta, nannara tara nannara! Tarattata Ta Ta Ta!
I numeri uno!
I numeri uno!
I numeri uno.
Hey! Hey!
 
Submitted by I PixelGamers on Thu, 10/08/2017 - 19:19
Idioms from "We Are Number One"
Comments
Alma Barroca    Fri, 11/08/2017 - 23:02

I couldn't find the website you linked to as translation source - if you did the translation yourself you don't need to add a source.