No vamos a dornos por vencido [ WE WILL NOT GO DOWN (Song for Gaza) ]

Spanish translation

No vamos a dornos por vencido

Un flash cegador de luz blanca
Iluminó el cielo arriba de Gaza anoche
La gente corre para esconder
Sin saber si está viva o muerte
 
Vinieron con sus tanques y sus aviones
Con sus llamas de fuego que destruyen
Y nada permanece
Sólo una voz que se levanta en el nube de humo
 
No vamos a dornos por vencido
En la noche, sin luchar
Podéis quemar nuestras mezquitas y nuestras casas y nuestras escuelas
Pero nuestro alma nunca morirá
No vamos a dornos por vencido
En Gaza anoche
 
Las mujeres y los niños en la misma manera
Asesinatos y masacrados noche tras noche
Cuando los así llamado líderes de los paises lejanos
Discutieron sobre quién tenía razón
 
Pero sus palabras impotentes eran inútiles
Y las bombas cayeron como la lluvia de ácida
Pero entre las lagrimas y la sangre y el dolor
Aún puedes oir esa voz entre el nube de humo
 
No vamos a dornos por vencido
En la noche, sin luchar
Podéis quemar nuestras mezquitas y nuestras casas y nuestras escuelas
Pero nuestro alma nunca morirá
No vamos a dornos por vencido
En Gaza anoche
 
Submitted by Irem2 on Tue, 17/07/2012 - 18:29
Author's comments:

Te amo tanto Gaza, estoy segura de que vas a liberarte. Solamente necesitamos que la gente entienda que t,po de cosas ocurren alli...

English

WE WILL NOT GO DOWN (Song for Gaza)

More translations of "WE WILL NOT GO DOWN (Song for Gaza)"
English → Spanish - Irem2
Comments