Diary of Dreams - The Wedding (Arabic translation)

Arabic translation

الزفاف

تبع الطريق الذي تتفاداه
مسألة وقت حتى ينطلق صدى
مالذي قد تأتي به الخطوة التالية؟ تأخذ نظرة إلى الخلف
بينما قلبك يستثار لهذه الأغنية التي تغنيها
 
عندما يتطور الصمت إلى ضوضاء تُفقد السمع
عندما يتحول الغطاء المسود إلى سقف من الظلام
عندما أتحدث بالكلمات التي تريد مني أن أقولها
عندما تصبح أصوات الأصوات حية في الأرجاء
 
لن أستطيع أبدًا أن أقول لك هذه الكلمات
لن أستطيع أبدًا أن أشك كما تفعل
لن أستطيع أبدًا أن أتعقب الخطوات لك
لن أستطيع أبدًا أن أعيش كما تفعل
 
الأدرينالين يتدفق في كل عرق
علي أن أذهب الآن و أبحث عن مكان جديد لأختبيء فيه
ستلاحقني مجددًا, أنا على يقين بذلك
لكن تأكد أنك لن تنجح في المرة القادمة
 
لن أستطيع أبدًا أن أقول لك هذه الكلمات
لن أستطيع أبدًا أن أشك كما تفعل
لن أستطيع أبدًا أن أتعقب الخطوات لك
لن أستطيع أبدًا أن أعيش كما تفعل
 
الزفاف!
الزفاف!
الزفاف!
 
عندما تتوسل من أجل مأوى, لا تطرق على بابي
عندما تقول أنك قد تغيرت, لقد قلت ذلك من قبل
عندما تكون هنالك دمعة في عينك-ما أعظم حجة الغياب هذه
تحاول أن تضعف أحاسيسي - تبدد كل ما علمته
 
لن أستطيع أبدًا أن أقول لك هذه الكلمات
لن أستطيع أبدًا أن أشك كما تفعل
لن أستطيع أبدًا أن أتعقب الخطوات لك
لن أستطيع أبدًا أن أعيش كما تفعل
 
لن أستطيع أبدًا أن أقول لك هذه الكلمات
لن أستطيع أبدًا أن أشك كما تفعل
لن أستطيع أبدًا أن أتعقب الخطوات لك
لن أستطيع أبدًا أن أعيش كما تفعل
 
You're free to use any of my translations. Please refer to the link every time you do so.
Cheers
------------------------------------------------------------------------------------
لك الحرية في استخدام ترجماتي كيفما شئت مكان طالما وضعت الرابط لها
Submitted by Toot_v on Tue, 23/01/2018 - 17:45
English

The Wedding

Comments