Alau - Welcome To Kazakhstan (Transliteration)

Kazakh

Welcome To Kazakhstan

Жайнап тұрар күлім көздері,
Қызы - көркем, жылы сөздері.
Осындай өзге қандай ел бар?
 
Ұлы - жарқын, көркем мінезді,
Көңілі - адал, үні - әуезді,
Көрдің бе, сен?
Мұндай өзге ел бар ма?!
 
Гүл бағың жайнаған,
Бұлбұлдар саялаған.
Өзенін, көлдерін,
Күн нұры аймалаған.
 
Көк мұнар тауларын,
Көк аспан аялаған.
Бұл жерде сан жыл тоғысқан,
Қаншама тағдырлар табысқан.
 
Welcome to Қазақстан,
Еліміз шақырады.
Welcome to Қазақстан,
Осында қызықтың бәрі.
 
Welcome to Қазақстан,
Әлемге жар салады.
Құшақ жайып бәріңді,
Қазақ елі қарсы алады.
 
Өлең-сөзді жаны сүйетін,
Өнерді асыл сыйлай білетін.
Осындай өзге қандай ел бар?!
 
Орнымен ойнап-күлетін,
Жайдары жас жайнап жүретін,
Көрдің бе, сен?!
Мұндай өзге ел бар ма?!
 
Гүл бағың жайнаған,
Бұлбұлдар саялаған.
Өзенін, көлдерін,
Күн нұры аймалаған.
 
Көк мұнар тауларын,
Көк аспан аялаған.
Бұл жерде сан жыл тоғысқан,
Қаншама тағдырлар табысқан.
 
Welcome to Қазақстан,
Еліміз шақырады.
Welcome to Қазақстан,
Осында қызықтың бәрі.
 
Welcome to Қазақстан,
Әлемге жар салады.
Құшақ жайып бәріңді,
Қазақ елі қарсы алады.
 
Submitted by Blackpink_lover on Sat, 18/02/2017 - 10:40
Last edited by infiity13 on Sat, 18/02/2017 - 11:21
Align paragraphs
Transliteration

Welcome To Kazakhstan

Jaynap turar külim közderi,
Qızı - körkem, jılı sözderi.
Osınday özge qanday el bar?
 
Ulı - jarqın, körkem minezdi,
Köñili - adal, üni - äwezdi,
Kördiñ be, sen?
Munday özge el bar ma?!
 
Gül bağıñ jaynağan,
Bulbuldar sayalağan.
Özenin, kölderin,
Kün nurı aymalağan.
 
Kök munar tawların,
Kök aspan ayalağan.
Bul jerde san jıl toğısqan,
Qanşama tağdırlar tabısqan.
 
Welcome to Qazaqstan,
Elimiz şaqıradı.
Welcome to Qazaqstan,
Osında qızıqtıñ bäri.
 
Welcome to Qazaqstan,
Älemge jar saladı.
Quşaq jayıp bäriñdi,
Qazaq eli qarsı aladı.
 
Öleñ-sözdi janı süyetin,
Önerdi asıl sıylay biletin.
Osınday özge qanday el bar?!
 
Ornımen oynap-kületin,
Jaydarı jas jaynap jüretin,
Kördiñ be, sen?!
Munday özge el bar ma?!
 
Gül bağıñ jaynağan,
Bulbuldar sayalağan.
Özenin, kölderin,
Kün nurı aymalağan.
 
Kök munar tawların,
Kök aspan ayalağan.
Bul jerde san jıl toğısqan,
Qanşama tağdırlar tabısqan.
 
Welcome to Qazaqstan,
Elimiz şaqıradı.
Welcome to Qazaqstan,
Osında qızıqtıñ bäri.
 
Welcome to Qazaqstan,
Älemge jar saladı.
Quşaq jayıp bäriñdi,
Qazaq eli qarsı aladı.
 
Submitted by amateur on Sat, 18/02/2017 - 15:19
More translations of "Welcome To Kazakhstan"
Kazakh → Transliteration - amateur
Please help to translate "Welcome To Kazakhstan"
Comments