Justin Bieber - What Do You Mean? (Korean translation)

Korean translation

무슨 뜻이지?

무슨 뜻이지?
니 고개를 응이라고 끄덕이지만
아니라고 말하고 싶어
무슨 뜻이지?
넌 날 음직이는걸 원하지 않지만
나에게 떠나라고 말하잖아
무슨 뜻이지?
오,무슨 뜻이지?
우리 시간이 다 되었다고 말했어
오,오,오 무슨 뜻이지?
차라리 니 마음을 정하기나 해
무슨 뜻이지?
 
너는 내가 말하는거에 너무 우유부단해
이 비트를 따라, 니 마음을 결정해봐
나는 니가 행복인지 불만인지 몰라
우리가 끝내고 싶지 않아, 어디서부터 시작해야 해?
처음엔 넌 왼쪽으로 가고 싶고 그 다음에 오른쪽으로 둘고 싶어
하루종일 다투고 싶어하고 밤새도록 사랑하고 싶어하고
처음엔 넌 위에 있고 다음엔 아래 있고 중간에 또 있고
오,난 진짜 알고 싶어...
 
무슨 뜻이지?
니 고개를 응이라고 끄덕이지만
아니라고 말하고 싶어
무슨 뜻이지?
넌 날 음직이는걸 원하지 않지만
나에게 떠나라고 말하잖아
무슨 뜻이지?
오,무슨 뜻이지?
우리 시간이 다 되었다고 말했어
오,오,오 무슨 뜻이지?
차라리 니 마음을 정하기나 해
무슨 뜻이지?
 
내가 떠날 땐 넌 너무 과보호해
타협하려 애쓰지만 이길 수가 없어
니가 지점을 만들려고 싶지만 계속 설교하고 있어
넌 시작부터 날 가졌고 그래서 끝내고 싶지 않아
처음엔 넌 왼쪽으로 가고 싶고 그 다음에 오른쪽으로 둘고 싶어
하루종일 다투고 싶어하고 밤새도록 사랑하고 싶어하고
처음엔 넌 위에 있고 다음엔 아래 있고 중간에 또 있고
오,난 진짜 알고 싶어...
 
무슨 뜻이지?
니 고개를 응이라고 끄덕이지만
아니라고 말하고 싶어
무슨 뜻이지?
넌 날 음직이는걸 원하지 않지만
나에게 떠나라고 말하잖아
무슨 뜻이지?
(난 알고 싶어)
오,무슨 뜻이지?
우리 시간이 다 되었다고 말했어,무슨 뜻이지?
(오 자기야)
오,오,오 무슨 뜻이지?
차라리 니 마음을 정하기나 해
무슨 뜻이지?
 
오 오
(이건 우리의 것이야,자기야)
니 고개를 응이라고 끄덕이지만
아니라고 말하고 싶어
무슨 뜻이지?
(넌 너무 혼란스러워 자기야)
넌 날 음직이는걸 원하지 않지만
나에게 떠나라고 말하잖아
무슨 뜻이지?
(똑바로 말해봐)
오,무슨 뜻이지?
우리 시간이 다 되었다고 말했어,무슨 뜻이지?
오,오,오 무슨 뜻이지?
차라리 니 마음을 정하기나 해
무슨 뜻이지?
 
All translations submitted by me,are done by me @infinity13,except stated otherwise.Don't take them without credit.Thank you!
All translations are protected by copyright law. Copyright is a form of intellectual property, applicable to any expressed representation of a creative work.Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author.
Submitted by infiity13 on Sat, 05/12/2015 - 16:06
English

What Do You Mean?

Comments