-
The Fox (What Does the Fox Say?) → Portuguese translation
34 translationsAlbanian+33 more, Azerbaijani, Bosnian, Chinese, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Esperanto, Finnish, French #1, #2, German, Greek #1, #2, Hungarian #1, #2, Italian, Japanese #1, #2, Korean, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian #1, #2, Spanish, Swedish, Tongan, Turkish, Turkish (Anatolian dialects), Ukrainian, Welsh
✕
Translation
A Raposa (O Que A Raposa Diz?)
O cachorro late, o gato mia
O pássaro pia e o rato guincha
A vaca muge, o sapo coaxa
E o elefante brame
Patos grasnam e peixes roncam
E a foca faz ow, ow, ow
Mas tem um som que ninguém conhece
O que a raposa diz?
Ring-ding-ding-ding-dingeringeding!
Gering-ding-ding-ding-dingeringeding!
Gering-ding-ding-ding-dingeringeding!
O que a raposa diz?
Wa-pa-pa-pa-pa-pa-pow!
Wa-pa-pa-pa-pa-pa-pow!
Wa-pa-pa-pa-pa-pa-pow!
O que a raposa diz?
Ha-tee-ha-tee-ha-tee-ho!
Hatee-hatee-ha-tee-ho!
Ha-tee-hatee-hatee-ho!
O que a raposa diz?
Joff-tchoff-tchoffo-tchoffo-tchoff!
Tchoff-tchoff-tchoffo-tchoffo-tchoff!
Joff-tchoff-tchoffo-tchoffo-tchoff!
O que a raposa diz?
Grandes olhos azuis, focinho pontudo
Caçando ratos e cavando buracos
Patas pequeninas, subindo a colina
De repente, você se depara
Sua pele é rosada, tão linda
Como um anjo desfrarçado
Mas se você encontrar com um cavalo amigável
Você irá se comunicar com
Mo-o-o-o-orse?
Mo-o-o-o-orse?
Mo-o-o-o-orse?
Como você vai falar com esse
Cava-a-a-a-alo?
Cava-a-a-a-alo?
Cava-a-a-a-alo?
O que a raposa diz?
Jacha-chacha-chacha-chow!
Chacha-chacha-chacha-chow!
Chacha-chacha-chacha-chow!
O que a raposa diz?
Fraka-kaka-kaka-kaka-kow!
Fraka-kaka-kaka-kaka-kow!
Fraka-kaka-kaka-kaka-kow!
O que a raposa diz?
A-hee-ahee ha-hee!
A-hee-ahee ha-hee!
A-hee-ahee ha-hee!
O que a raposa diz?
A-oo-oo-oo-ooo!
Woo-oo-oo-ooo!
O que a raposa diz?
O segredo da raposa, mistério antigo
Em algum no meio da floresta, eu sei que você se esconde
Qual é o seu som? Um dia saberemos?
Sempre vai ser um mistério, o que você diz?
Você é meu anjo da guarda, escondido na floresta
Qual é o seu som?
[Raposa canta:]
Wa-wa-way-do
Wub-wid-bid-dum-way-do
Wa-wa-way-do
Um dia saberemos?
[Raposa canta:]
Bay-budabud-dum-bam
Eu quero…
[Raposa canta:]
Mama-dum-day-do
Eu quero…
Eu quero saber!
[Raposa canta:]
Abay-ba-da bum-bum bay-do.
Thanks! ❤ | ||
thanked 2 times |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
Don Juan | 6 years 4 months |
natalia.hitz | 9 years 9 months |
Submitted by robertohomeli on 2013-12-02
✕
Please help to translate "The Fox (What Does ..."
Collections with "The Fox (What Does ..."
1. | The Ultimate Meme Collection |
2. | Just Dance 2015 (including DLC) |
Ylvis: Top 3
1. | The Fox (What Does the Fox Say?) |
2. | Skaol Skadle |
3. | Da vet du at det er Jul |
Idioms from "The Fox (What Does ..."
1. | cat's meow |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
robertohomeli@yahoo.com.br
Role: Editor
Contributions: 1021 translations, 26 transliterations, 383 songs, 3115 thanks received, 222 translation requests fulfilled for 121 members, 11 transcription requests fulfilled, added 6 idioms, explained 3 idioms, left 409 comments
Languages: native Portuguese, fluent Portuguese, beginner Czech, English, Finnish, French, German, Hindi, Hungarian, IPA, Russian, Spanish