-
What Makes You Beautiful → Greek translation
41 translationsAlbanian+40 more, Arabic, Azerbaijani #1, #2, Bosnian, Burmese, Croatian, Danish, Dutch, Filipino/Tagalog, Finnish, French #1, #2, #3, #4, German, Greek #1, #2, Hungarian #1, #2, #3, Italian, Korean, Persian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Slovak #1, #2, Spanish #1, #2, Swedish, Transliteration, Turkish #1, #2, #3, #4, Ukrainian, Vietnamese
✕
Translation
τι σε κανει ομορφη
Είσαι ανασφαλής,
Δεν ξέρεις τον λόγο,
Γυρνάς το κεφάλι κάθε φορά που κλείνεις
Την πόρτα,
Δεν χρειάζεσαι make-up,
Για κάλυψη,
Όντας όπως είσαι είναι αρκετό
Όλοι μέσα στο δωμάτιο μπορούν να το δουν,
Όλοι εκτός από εσένα
Μωρό μου, μου φωτίζεις τον κόσμο όπως κανένας Άλλος,
Ο τρόπος που τινάζεις τα μαλλιά σου με τρελάνει,
Αλλά όταν χαμογελάς στο έδαφος δεν είναι Δύσκολο
Να πούμε,
Ότι δεν ξέρεις,δεν ξέρεις ότι είσαι όμορφη,
Αν μπορούσες να δείς τι εγώ βλέπω,
Θα καταλάβαινες γιατί σε θέλω τόσο Απεγνωσμένα,
Τώρα σε κοιτάζω και δεν μπορώ να πιστέψω,
Ότι δεν ξέρεις,
Ότι δεν ξέρεις ότι είσαι όμορφη,
Αυτό είναι που σε κάνει όμορφη
Έλα λοιπόν,
Έχεις κάνει λάθος,
Για να σου αποδείξω οτι έχω δίκιο,το έβαλα σε Τραγούδι,
Δεν ξερω γιατί είσαι τόσο ντροπαλή,
Και γυρίζεις όταν σε κοιτάω στα μάτια,
Όλοι μέσα στο δωμάτιο μπορούν να το δουν,
Όλοι εκτός από εσένα
Μωρό μου, μου φωτίζεις τον κόσμο όπως κανεας Άλλος,
Ο τρόπος που τινάζεις τα μαλλιά σου με τρελάνει,
Αλλά όταν χαμογελάς στο έδαφος δεν είναι Δύσκολο
Να πούμε,
Ότι δεν ξέρεις,δεν ξέρεις ότι είσαι όμορφη,
Αν μπορούσες να δείς τι εγώ βλέπω,
Θα καταλάβεις γιατί σε θέλω τόσο απεγνωσμένα,
Τώρα σε κοιτάζω και δεν μπορώ να πιστέψω,
Ότι δεν ξέρεις,
Ότι δεν ξέρεις ότι είσαι όμορφη,
Αυτό είναι που σε κάνει όμορφη
Ναναναναννανανανανανανααα
Να να να να να να
Να να να να να να ναααα να να
Να να να να να να
Μωρό μου, μου φωτίζεις τον κόσμο όπως κανεας Άλλος,
Ο τρόπος που τινάζεις τα μαλλιά σου με τρελάνει,
Αλλά όταν χαμογελάς στο έδαφος δεν είναι Δύσκολο
Να πούμε,
Ότι δεν ξέρεις,δεν ξέρεις ότι είσαι όμορφη,
Μωρό μου, μου φωτίζεις τον κόσμο όπως κανεας Άλλος,
Ο τρόπος που τινάζεις τα μαλλιά σου με τρελάνει,
Αλλά όταν χαμογελάς στο έδαφος δεν είναι Δύσκολο
Να πούμε,
Ότι δεν ξέρεις,δεν ξέρεις ότι είσαι όμορφη,
Αν μπορούσες να δείς τι εγώ βλέπω,
Θα καταλάβαινες γιατί σε θέλω τόσο Απεγνωσμένα,
Τώρα σε κοιτάζω και δεν μπορώ να πιστέψω,
'Οτι δεν ξέρεις,
Ότι δεν ξέρεις ότι είσαι όμορφη,
Αυτό είναι που σε κάνει όμορφη
Thanks! ❤ | ||
thanked 111 times |
Submitted by linaki js on 2012-03-02
Added in reply to request by Lauraaaaa1994
✕
Collections with "What Makes You ..."
1. | Most Translated Songs of all time (old and new) (Part 1) |
2. | Just Dance 4 (including DLC) |
3. | Songs Performed by US Police Departments (Lip Sync Challenge)(Part 2) |
One Direction: Top 3
1. | What Makes You Beautiful |
2. | Night Changes |
3. | You & I |
Comments