What you feel (Afto pou niotheis | Αυτό που νιώθεις)

Greek

Afto pou niotheis | Αυτό που νιώθεις

Ξημερώνει πάντα νέα μέρα
Κάθε ώρα φεύγει και περνάει
Και η ζωή μου έγινε σα σφαίρα
Ρίχνω και δε ξέρω που με πάει
 
Ποια βροχή εγώ να σου χαρίσω
Ποιο βυθό, ποιον ήλιο ποια αστραπή
Σκέφτομαι ξανά να σου μιλήσω
Τρέμω και φοβάμαι που θα βγει
 
Αυτό που νιώθεις, νιώθω εγώ
Κι αυτό που αισθάνεσαι, το ζω
Σου λέω τρελαίνομαι, μ΄ αρέσεις
Σ “αγαπάω
 
Αυτό που θέλεις, θέλω εγώ
Κι αυτό που ζεις, θέλω να ζω
Και πιο ψηλά απ” τον Θεό μαζί σου πάω
Εκεί που βρίσκεσαι, εκεί θέλω να πάω
 
Τώρα που ξημέρωσε Δευτέρα
Τη ζωή μας βλέπω απ την αρχή
Χαμογέλασε καινούρια μέρα
Θέλω πάλι να μαστέ μαζί
 
Αυτό που νιώθεις, νιώθω εγώ
Κι αυτό που αισθάνεσαι, το ζω
Σου λέω τρελαίνομαι, μ΄ αρέσεις
Σ “αγαπάω
 
Αυτό που θέλεις, θέλω εγώ
Κι αυτό που ζεις, θέλω να ζω
Και πιο ψηλά απ” τον Θεό μαζί σου πάω
Εκεί που βρίσκεσαι, εκεί θέλω να πάω
 
Submitted by Miley_Lovato on Thu, 11/05/2017 - 17:53
Submitter's comments:

Μουσική: Γιώργος Παπαδόπουλος
Στίχοι: Νικόλας Νικολάου

videoem: 
Align paragraphs
English translation

What you feel

A new day is always rising
every hour goes and passes
and my life has become a bullet
I shoot and I don't know where it'll take me
 
Which rain can I give to you
which bottom , which sun, which lighting
I'm thinking about talking to you again
I dread and I'm scare of where this will end
 
What you feel, I'm feeling lonely
and what you feel, I'm living it
I'm telling you I go crazy, I like you
I love you
 
What you want, I want it
And what you live, I want to live it
And with you I'm going higher than God
Where you are, is where I want to go
 
Now that it's Monday
I see our life from the beginning
A new day has smiled
I want us to be together again
 
What you feel, I'm feeling lonely
and what you feel, I'm living it
I'm telling you I go crazy, I like you
I love you
 
What you want, I want it
And what you live, I want to live it
And with you I'm going higher than God
Where you are, is where I want to go
 
Translation made by the user Miley_lovato for Lyricstranslate.com
Otherwise the source is mentioned below.

Η μετάφραση έγινε απο τη χρήστη Miley_lovato για το Lyricstranslate.com
Σε διαφορετική περίπτωση η πηγή αναγράφεται απο κάτω.
Submitted by Miley_Lovato on Tue, 16/05/2017 - 08:14
Added in reply to request by kazablue
More translations of "Afto pou niotheis | Αυτό που νιώθεις"
Greek → English - Miley_Lovato
Comments