Rihanna - What's my name? (Romanian translation)

Romanian translation

Care e numele meu?

Oh, na, na, care e numele meu?
Oh, na, na, care e numele meu?
 
Oh, na, na, care e numele meu?
Oh, na, na, care e numele meu?
Oh, na, na, care e numele meu?
Care e numele meu? Care e numele meu?
 
Da, am auzit că te pricepi să-ţi foloseşti buzele alea moi,
Da, ştii, ce vorbeşte lumea,
Rădăcina pătrată din 69 este 8 şi ceva, corect?
Pentru că am încercat s-o rezolv, oh.
 
Iarbă bună, vin alb,
Prind viaţă în timpul nopţii,
Bine, ne pornim
Nu purtăm nimic, doar radioul,
Lasă-l să meargă,
Spune că trebuie să pleci, dar eu ştiu că vrei să rămâi,
Doar aştepţi ca ambuteiajul să se termine, fetiţo,
Lucrurile care le-am putea face în 20 de minute, fetiţo.
 
Spune-mi pe nume, spune-mi pe nume, uzează-l,
Se face mai cald, deschide o fereastră, aeriseşte-o.
Te pot ajuta să treci printr-o zi a naibii de lungă,
De îndată ce pleci, mesajul ce ţi-l voi trimite va spune:
 
Oh, na, na, care e numele meu?
Oh, na, na, care e numele meu?
Oh, na, na, care e numele meu?
Care e numele meu? Care e numele meu?
 
Nu fiecare ştie cum să-mi muncească corpul,
Nu ştie cum să mă facă să o vreau,
Dar, băiatule, tu te descurci foarte bine.
Ai acel ceva
Ce mă ţine în dezechilibru,
Iubitule, eşti o provocare,
Hai să îţi explorăm talentul.
 
Refren x2:
Hei, băiatule, vreau să văd cu adevărat
Dacă poţi merge în oraş cu o fată ca mine
Hei, băiatule, vreau mult să fiu cu tine
Pentru că eşti exact tipul meu,
Oh, na, na, na, na
Am nevoie de un băiat să o preia,
Sunt în căutarea unui băiat care să o pună la muncă
Oooooh, oooooh
 
Oh, na, na, care e numele meu?
Oh, na, na, care e numele meu?
Oh, na, na, care e numele meu?
Care e numele meu? Care e numele meu?
 
Băiatule, sunt a ta,
Şi nu este alt loc în care aş prefera să fiu-
Doar aici, în braţele tale,
Înainte şi înapoi mă legeni,
Aşa că mă supun fiecărui cuvânt ce-l şopteşti,
Te voi lăsa să intri pe orice uşă.
 
(Refren)
 
Eşti atât de incredibil,
Nu te-ai grăbit să mă descoperi,
De aceea tu mă duci
Cu mult mai departe de punctul în care mă aprind,
Eşti pe cale să mă descifrezi,
Jur că mă faci să-mi pierd minţile.
 
Oh, na, na, care e numele meu?
Oh, na, na, care e numele meu?
 
Oh, na, na, care e numele meu?
Oh, na, na, care e numele meu?
Oh, na, na, care e numele meu?
Care e numele meu? Care e numele meu?
 
Refren x2
 
Submitted by KseniaD on Tue, 07/02/2012 - 16:23
English

What's my name?

Comments