از من چی میخوای (Whataya Want From Me)

Persian translation

از من چی میخوای

Versions: #1#2
هی، آروم باش
از من چی میخوای؟
آره، من ترسیدم
از من چی میخوای؟
 
یک زمانی بود که
من میخواستم از دست خودم خلاص بشم
یه زمانی بود که من کوچکترین اهمیتی نمی دادم
اما الان، ما اینجاییم
پس بگو از من چی میخوای؟
 
فقط تسلیم نشو، من دارم روی این موضوع کار میکنم
خواهش میکنم تسلیم نشو، من نا امیدت نمیکنم
این موضوع منو به هم ریخته، احتیاج دارم حتی برای یک ثانیه استراحت کنم
فقط کنار من بمون
هی، از من چی میخوای؟
 
آره، این باعث خوشحالیه که می بینم
عزیزم تو زیبایی
و هیچ مشکلی نداری
مشکل منم، من یه ترسوام
ممنونم که با این وجود منو دوست داری
چون تو این کارو (دوست داشتن منو) به بهترین شکل انجام میدی
 
یک زمانی بود که
من میذاشتم تو از کنار من بری
و هیچ تلاشی نمی کردم
اما من فکر میکنم تو می تونستی زندگی منو نجات بدی
 
فقط تسلیم نشو، من دارم روی این موضوع کار میکنم
خواهش میکنم تسلیم نشو، من نا امیدت نمیکنم
این موضوع منو به هم ریخته، احتیاج دارم حتی برای یک ثانیه استراحت کنم
فقط کنار من بمون
هی، از من چی میخوای؟
 
فقط منو ترک نکن، من نا امیدت نمیکنم
نه، من نا امیدت نمیکنم
 
Submitted by Adrina_Muller on Sat, 06/08/2011 - 08:16
thanked 17 times
UserTime ago
Alice Cullen3 years 7 weeks
alireza kasiri4 years 46 weeks
Guests thanked 15 times
English

Whataya Want From Me

Comments
Alice Cullen     October 16th, 2013

Kheily ahange khobie . Afarin Smile