MØ - When I Was Young (Indonesian translation)

Proofreading requested
Indonesian translation

Ketika Aku Muda

Saat langit layung
Dan aku tak membutuhkan perlindungan
Tapi seperti angina yang akan berhembus
Seribu mil tak terarah
 
Ini pemandangan yang indah
Hari-hari terbenam di bawah sinar mentari
Sudah lama sekali
Tapi akhir-akhir ini aku suka membayangkannya
 
Saat aku masih muda
Apapun yang terjadi itu tak kan membuatku salah
Selama aku bisa menyanyikan lagu kesukaanku
Saat aku masih muda
Dan liburan terus menerus
 
Kami begitu senangnya
Biarkan jalanan membawa kita ke dalam malam
Dan dalam kegelapan, aku menyanyikan lagu kesukaanku
Saat aku masih muda, oh
Dan liburan terus menerus
Dan terus menerus
Saat aku masih muda
 
Sekarang langit mendung
Tapi jujur, itu tak menyakitiku (tidak)
Aku belajar temukan jalanku
Tetap teguh dan tak kembali
 
Segala yang kutinggalkan
Aku teringat setiap kali aku menatap matamu
Kami begitu berani dan menantang
Sayang, bisakah kau bayangkan?
 
Saat aku masih muda
Apapun yang terjadi itu tak kan membuatku salah
Selama aku bisa menyanyikan lagu kesukaanku
Saat aku masih muda
Dan liburan terus menerus
 
Kami begitu senangnya
Biarkan jalanan membawa kita ke dalam malam
Dan dalam kegelapan, aku menyanyikan lagu kesukaanku
Saat aku masih muda, oh
Dan liburan terus menerus
Dan terus menerus
Saat aku masih muda
 
Saat aku masih muda
Kami akan bermain dengan api
Saat aku masih muda
Lakukan atau mati
Aku relakan hidupku hanya tuk merasakan seperti ini
Saat aku masih muda
 
Saat aku masih muda
Yang kulakukan tak salah
Kami begitu senangnya
Dan liburan terus menerus
Dan terus menerus
Saat aku masih muda
 
Submitted by Ubec Music on Thu, 14/12/2017 - 03:35
The author of translation requested proofreading.
It means that he/she will be happy to receive corrections, suggestions etc about the translation.
If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to leave your comments.
English

When I Was Young

More translations of "When I Was Young"
IndonesianUbec Music
MØ: Top 3
Idioms from "When I Was Young"
See also
Comments