Hiçbir Şey Demezken (When You Say Nothing At All)

Turkish translation

Hiçbir Şey Demezken

Bir kelime sarf etmeden
Tam kalbime hitaben
Konuşabilmen
İnanılmaz bir şey,
Karanlığı aydınlatabilirsin
Sen hiçbir şey demediğin zaman
Neler duyduğumu
Sittin sene uğraşsam
Asla açıklayamam
 
[NAKARAT:]
Yüzündeki tebessüm
Bana diyor ki
Bana ihtiyacın var
Gözlerinde bir
Hakikat var
Der ki beni asla terk etmeyeceksin
Elinin dokunuşu diyor ki
Ne zaman düşsem
Beni tutacaksın
En güzel şeyleri
Hiçbir şey demezken
Diyorsun
 
Bütün gün boyunca
İnsanları yüksek sesle konuşurken
Duyabiliyorum
Ama sen benim yanıbaşımdayken
Kalabalığın sesini bastırıyorsun
(Kalabalık)
Sittin sene uğraşsalar
İkimizin
Kalpleri arasında
Neler söylendiğini
Hiçbir zaman tanımlayamazlar
 
[İki kez nakarat tekrarı]
 
(En güzel şeyleri
Hiçbir şey demezken
Diyorsun
En güzel şeyleri
Hiçbir şey demezken
Diyorsun)
 
Yüzündeki tebessüm
Gözlerindeki hakikat
Elinin dokunuşu
Bana diyor ki
Bana ihtiyacın var
 
[Nakarat tekrarı]
 
(En güzel şeyleri
Hiçbir şey demezken
Diyorsun
En güzel şeyleri
Hiçbir şey demezken
Diyorsun)
 
Yüzündeki tebessüm
Gözlerindeki hakikat
Elinin dokunuşu
Bana diyor ki
Bana ihtiyacın var
 
(En güzel şeyleri
Hiçbir şey demezken
Diyorsun
En güzel şeyleri
Hiçbir şey demezken
Diyorsun)
 
Submitted by Jansay on Wed, 18/04/2012 - 01:48
thanked 7 times
UserTime ago
aliceinwonderland2 years 16 weeks
Kristinna4 years 48 weeks
lizzy.forget.me.not4 years 48 weeks
Guests thanked 4 times
English

When You Say Nothing At All

It's amazing
How you can speak
Right to my heart
Without saying a word,
You can light up the dark
Try as I may
I could never explain
What I hear when
 

More

UserPosted ago
Kristinna4 years 48 weeks
5
Comments