Quando I Tuoi Muri Crollano (When Your Walls Come Down)

Italian translation

Quando I Tuoi Muri Crollano

Bugiardo, bugiardo, hai i pantaloni a fuoco
So che lo vuoi, e lo sai anche tu
Hei, gioca gioca, quando il gatto vuole giocherellare
Il gattino gli darà la luna
E dicono “devi guardare prima di saltare”
E “ti giudicheremo dagli amici che hai”
Ma sembri cattivo e io sono troppo coinvolto
Sarai molto felice di perdere del sonno
 
Ritornello:
Quando i tuoi muri crollano, quando i tuoi muri crollano
Quando i tuoi muri crollano, impazzisci quando non c’è nessuno in giro
 
Hai i tuo copione dalla guida Cosmo “15 modi di trovare un amante”
Non farti rincorrere, perché l’autore ha mentito
Otterrai le tue risposte, baby, sotto le coperture
 
Dici “voglio aspettare di essere veramente sicura”
E “voglio un amore che duri per sempre”
E “ho il mio orgoglio, ho la mia dignità”
Beh, ingoierai tutto quando sei con me
 
Ritornello
 
Quando i tuoi muri crollano, quando i tuoi muri crollano
Quando i tuoi muri crollano, ah, sei così..
(vieni qui baby e – auw...)
 
E dicono “devi guardare prima di saltare”
E “ti giudicheremo dagli amici che hai”
Senti, sembri cattivo e io sono troppo coinvolto
Sarai molto felice di perdere del sonno
 
Ritornello che si ripete
 
Corrections and suggestions are always appreciated! :)
Submitted by Ghosts with just voices_ on Sat, 04/02/2012 - 16:50
English

When Your Walls Come Down

Liar, liar, got your pants on fire
I know you want it, you know you want it too
Hey diddle diddle, when the cat wants to fiddle
The kitten's gotta give him the moon
And they say "you gotta look before you leap"
And "we're gonna judge you by the friends you keep"
But you're looking nasty and I'm in too deep
You'll be real happy to be losing sleep
 

More

Comments