Fifth Harmony - Who Are You (French translation)

French translation

Qui es-tu

Lundi, tu m'envoies des fleurs
Mardi, tu m'as fais me sentir stupide
Mercredi le monde est à nous
Jeudi, rien n'a changé
Vendredi, on retombe amoureux
Samedi on n'a parle pas
Dimanche, tu as dis que tu avais besoin d'espace
Est-ce-que je te manque, est-ce-que je devient folle ?
Suis-je en train de perdre ton amour, bébé ?
Soit tu me veux, soit tu ne me veux pas
Il faut que je sache, j'ai besoin de savoir
 
Qui es-tu aujourd'hui ?
Seras-tu le soleil
Ou la pluie battante
Qui es-tu demain
Me feras-tu sourire
Ou m'apporteras-tu du désespoir
Qui seras-tu
Lorsque que je suis perdue et que j'ai peur
Qui seras-tu
Quand il n'y aura personne
Qui es-tu aujourd'hui
Parce que je suis toujours là même
 
Lundi, tu avais mon coeur
Mardi tu m'as fait crier
Mercredi on n'a pas parlé
Jeudi tu n'avais pas fait exprès
Vendredi tu as tout montré
Samedi tu as mal compris
Dimanche j'ai dis que j'avais besoin d'espace
Est-ce-que je te manque, est-ce-que je devient folle ?
Suis-je en train de perdre ton amour, bébé ?
Soit tu me veux, soit tu ne me veux pas
Il faut que je sache, j'ai besoin de savoir
 
Qui es-tu aujourd'hui ?
Seras-tu le soleil
Ou la pluie battante
Qui es-tu demain
Me feras-tu sourire
Ou m'apporteras-tu du désespoir
Qui seras-tu
Lorsque que je suis perdue et que j'ai peur
Qui seras-tu
Quand il n'y aura personne
Qui es-tu aujourd'hui
Parce que je suis toujours là même
Qui es-tu, qui es-tu
 
C'est si bizarre comme le même visage
Peut te faire sentir si bien
Et te faire aussi mal
C'est si bizarre comme le même visage
Peut te faire aimer jusqu'à en avoir mal
Quand tu te réveilles, j'ai besoin de savoir
 
Qui es-tu aujourd'hui ?
Seras-tu le soleil
Ou la pluie battante
Qui es-tu demain
Me feras-tu sourire
Ou m'apporteras-tu du désespoir
Qui seras-tu
Lorsque que je suis perdue et que j'ai peur
Qui seras-tu
Quand il n'y aura personne
Qui es-tu aujourd'hui
Parce que je suis toujours là même
 
Hope my grammar is correct -if not I'm sorry !

J'espère que la grammaire est correcte -si elle ne l'est pas je suis désolée !
Submitted by Cynthia Da Silva on Sun, 13/08/2017 - 00:02
English

Who Are You

Comments