Zašto ovo ne može biti ljubav
- Artist: Van Halen
- Song: Why Can’t This Be Love
- Translation: English → Serbian
- Submitted by
olivia d. on Tue, 08/01/2013 - 17:45
Why Can’t This Be Love
Whoa, here it comes
That funny feeling again
Winding me up inside
Every time we touch
Hey, I don't know
Oh, tell me where to begin
'Cause I never ever
Felt so much
And I can't recall
Any love at all
Ah baby, this blows 'em all away
It's got what it takes
So tell me why can't this be love?
Straight from my heart
Oh, tell me why can't this be love?
I tell myself
Hey, only fools rush in
And only time will tell
If we stand the test of time
All I know
You've got to run to win
And I'll be damned if I'll get
Hung up on the line
Hey!
No, I can't recall
Anything at all
Oh, baby this blows them all away
Woo!
It's got what it takes
So tell me why can't this be love?
You want it straight from the heart
Oh, tell me why can't this be love?
Woo!
It's got what it takes
So tell me why can't this be love?
Straight from my heart
Oh, tell me why can't this be love?
Baby why can't this be love
Got to know why can't this be love?
I wanna know why can't this be love?
Zašto ovo ne može biti ljubav
Whoa, evo ga
To smešno osećanje ponovo
Iritira me iznutra
Svaki put kad se dodirnemo
Hej, ne znam
Oh, reci mi gde da počnem
Jer nikad se nisam
Osećao toliko
I ne mogu da se setim
Uopšte bilo koje ljubavi
Ah dušo, ova ih sve oduvava
Ima ono što treba
Stoga mi reci zašto ovo ne može biti ljubav?
Pravo iz mog srca
Oh, reci mi zašto ovo ne može biti ljubav?
Kažem sebi
Hej, samo se budale zaleću
I samo će vreme reći
Ako izdržimo test vremena
Sve što znam
Moraš da trčiš da bi pobedio
I biću proklet ako ću biti
Zadržan na crti
Hej!
Ne, ne mogu da se setim
Uopšte bilo čega
Oh, dušo ova ih oduvava
Woo!
Ima ono što treba
Stoga mi reci zašto ovo ne može biti ljubav?
Pravo iz mog srca
Oh, reci mi zašto ovo ne može biti ljubav?
Woo!
Ima ono što treba
Stoga mi reci zašto ovo ne može biti ljubav?
Pravo iz mog srca
Oh, reci mi zašto ovo ne može biti ljubav?
Dušo zašto ovo ne može biti ljubav
Moram da znam zašto ovo ne može biti ljubav?
Želim da znam zašto ovo ne može biti ljubav?
| thanked 2 times |
Comments